Translation of "Onde" in Italian

0.009 sec.

Examples of using "Onde" in a sentence and their italian translations:

- Onde será?
- Onde estará?

Dove sarà?

- Onde você estava?
- Onde vocês estavam?
- Onde estiveste?
- Onde estiveram vocês?

- Dove stavi?
- Dov'eri?
- Dove eravate?
- Dov'era?

- Onde estão?
- Onde vocês estão?
- Onde estão vocês?

- Dove siete?
- Dov'è?
- Lei dov'è?
- Voi dove siete?

- Onde escreves?
- Onde você escreve?
- Onde vocês escrevem?

- Dove scrivete?
- Dove scrive?
- Dove scrivi?

- Onde vives?
- Onde você mora?
- Onde vocês moram?
- Onde você reside?
- Onde é que você mora?
- Você mora onde?

- Dove abiti?
- Dove abita?
- Dove vivi?
- Dove abitate?
- Dove vivete?
- Tu dove abiti?
- Lei dove abita?
- Voi dove abitate?

- Onde eles moram?
- Onde vivem eles?
- Onde elas vivem?
- Onde elas moram?

- Dove vivono?
- Loro dove vivono?
- Dove abitano?
- Loro dove abitano?

- Onde vives?
- Onde você mora?
- Onde você está morando?
- Onde você reside?

Dove abiti?

- Onde eles moram?
- Onde vivem eles?
- Onde elas vivem?
- Onde elas moram?
- Onde eles estão morando?
- Onde elas estão morando?

- Dove vivono?
- Dove abitano?

Onde?

Dove?

- Onde você mora?
- Onde você está morando?
- Onde vocês moram?
- Onde você reside?
- Onde é que você mora?
- Onde o senhor mora?
- Onde a senhora mora?
- Onde os senhores moram?
- Onde as senhoras moram?
- Onde tu moras?
- Você mora onde?

- Dove abiti?
- Dove abita?
- Dove vivi?
- Dove abitate?
- Dove vivete?
- Tu dove abiti?
- Lei dove abita?
- Voi dove abitate?

- Onde elas vivem?
- Onde moram?

- Dove vivono?
- Loro dove vivono?

- Onde começamos?
- Por onde começamos?

- Dove iniziamo?
- Dove cominciamo?
- Dove incominciamo?

- Onde você está?
- Onde estás?

Dove sei?

- Onde estamos?
- Onde nós estamos?

Dove siamo?

- Onde vives?
- Onde você mora?

Dove vivi?

- Onde você nasceu?
- Você nasceu onde?
- Onde vocês nasceram?

- Dove sei nato?
- Dov'è nato?
- Tu dove sei nato?
- Dove sei nata?
- Tu dove sei nata?
- Dove siete nati?
- Voi dove siete nati?
- Dove siete nate?
- Voi dove siete nate?
- Lei dov'è nato?
- Dov'è nata?
- Lei dov'è nata?

- Onde você estava?
- Onde vocês estavam?
- Onde você esteve?

- Dove stavi?
- Dov'eri?
- Dove eravate?
- Dove sei stato?
- Dove sei stata?
- Dove siete stati?
- Dove siete state?
- Dov'è stato?
- Dov'è stata?

- Onde vives?
- Onde é que você mora?
- Onde tu moras?
- Você mora onde?

- Dove abiti?
- Tu dove abiti?

- Onde os queimou?
- Onde os queimaste?
- Onde vocês os queimaram?

- Dove li hai bruciati?
- Dove le hai bruciate?
- Dove li ha bruciati?
- Dove le ha bruciate?
- Dove li avete bruciati?
- Dove le avete bruciate?

- Onde Tom morou?
- Onde Tom morava?
- Onde o Tom morava?

- Dove viveva Tom?
- Dove abitava Tom?

- Fique onde está.
- Fiquem onde estão.

- Rimanete dove siete.
- Rimanga dov'è.

- Onde dói?
- Onde é que doi?

Dove ti fa male?

- Onde estará você?
- Onde estarão vocês?

- Dove sarà?
- Lei dove sarà?
- Dove sarà lei?
- Dove sarete?
- Voi dove sarete?
- Dove sarete voi?

- Onde estou?
- Onde é que estou?

- Dove sono?
- Io dove sono?
- Dove sono io?

- Onde ele mora?
- Onde ele vive?

Dove vive?

- Adivinha onde estive.
- Adivinhe onde estive.

Indovina dove sono stato.

- Onde Iain mora?
- Onde vive Iain?

- Dove vive Iain?
- Dove abita Iain?

- Onde você nasceu?
- Você nasceu onde?

- Onde posso vê-lo?
- Onde posso vê-la?
- Onde posso ver-te?
- Onde posso te ver?
- Onde posso vê-los?
- Onde posso vê-las?

- Dove posso vederti?
- Dove posso vedervi?
- Dove posso vederla?
- Dove ti posso vedere?
- Dove vi posso vedere?
- Dove la posso vedere?

- Onde você os escreveu?
- Onde vocês os escreveram?
- Onde vocês as escreveram?
- Onde você a escreveu?
- Onde você escreveu eles?
- Onde você escreveu elas?

- Dove li hai scritti?
- Dove le hai scritte?
- Dove li ha scritti?
- Dove le ha scritte?
- Dove li avete scritti?
- Dove le avete scritte?

- Onde você os alcançou?
- Onde tu as alcançaste?
- Onde vós os alcançastes?
- Onde vocês as alcançaram?
- Onde o senhor os alcançou?
- Onde a senhora as alcançou?
- Onde os senhores as alcançaram?
- Onde as senhoras os alcançaram?
- Onde os alcançou?
- Onde as alcançaram?

- Dove li hai superati?
- Dove le hai superate?
- Dove li ha superati?
- Dove le ha superate?
- Dove li avete superati?
- Dove le avete superate?
- Dove li hai sorpassati?
- Dove le hai sorpassate?
- Dove li ha sorpassati?
- Dove le ha sorpassate?
- Dove li avete sorpassati?
- Dove le avete sorpassate?

- Você tem onde morar?
- Tens onde morar?
- Vocês têm onde morar?
- O senhor tem onde morar?
- A senhora tem onde morar?
- Tendes onde morar?
- Os senhores têm onde morar?
- As senhoras têm onde morar?

Hai dove vivere?

- E onde você estava?
- E onde estavas?
- E onde tu estavas?

- E tu dov'eri?
- E lei dov'era?
- E voi dov'eravate?

- Onde poderei encontrá-lo?
- Onde poderei encontrar você?
- Onde poderei encontrá-los?
- Onde poderei encontrar vocês?

Dove potrò incontrarti?

- De onde ela veio?
- De onde ela é?
- Ela é de onde?
- Ela é da onde?

Da dove è venuta?

- Você é de onde?
- De onde vêm vocês?
- De onde é você?
- De onde são vocês?

- Da dove vieni?
- Da dove venite?
- Da dove viene?
- Tu da dove vieni?
- Voi da dove venite?
- Lei da dove viene?

- Você é de onde?
- Você vem de onde?
- De onde você vem?
- De onde vêm vocês?
- Donde vens?
- De onde vocês são?
- De onde é você?
- De onde você é?
- De onde é a senhora?

- Da dove vieni?
- Da dove venite?
- Da dove viene?
- Tu da dove vieni?
- Voi da dove venite?
- Lei da dove viene?

Onde estive?

- Dove sono stato?
- Dove sono stata?

Onde estamos?

Dove siamo?

Onde aconteceu?

- Dov'è successo?
- Dove successe?
- Dov'è successa?
- Dov'è capitato?
- Dov'è capitata?
- Dove capitò?

Onde dói?

Dove ti fa male?

Onde começamos?

- Dove iniziamo?
- Dove cominciamo?
- Dove incominciamo?

Onde estou?

Dove sono?

Onde trabalhas?

Tu dove lavori?

Onde estava?

Dov'era?

Onde começo?

- Dove inizio?
- Dove comincio?
- Io dove inizio?
- Io dove comincio?
- Da dove inizio?
- Da dove comincio?
- Io da dove inizio?
- Io da dove comincio?

Onde estás?

Dove sei?

Bem. Onde?

Bene. Dove?

- Onde nos encontraremos?
- Onde nós nos encontraremos?

Dove ci incontreremo?

- Onde está todo mundo?
- Onde estão todos?

Dove sono tutti?

- Onde você está agora?
- Onde estás agora?

- Dove sei in questo momento?
- Dov'è in questo momento?
- Dove siete in questo momento?
- Tu dove sei in questo momento?
- Lei dov'è in questo momento?
- Voi dove siete in questo momento?

- Onde John mora?
- Onde o John mora?

- Dove abita John?
- Dove vive John?

- Onde está Jim?
- Onde está o Jim?

Dov'è Jim?

- Ei, onde estamos?
- Ei, onde nós estamos?

Ehi, dove siamo?

- Onde estou agora?
- Onde eu estou agora?

Dove sono adesso?

- E onde estavas?
- E onde tu estavas?

E tu dov'eri?

- Onde está o menino?
- Onde está o rapaz?
- Onde está o garoto?

Dov'è il ragazzo?

- Onde devo colocá-lo?
- Onde devo colocá-la?
- Onde devo colocar isto?

- Dove dovrei metterlo?
- Dove dovrei metterla?

- Onde está o aeroporto?
- Onde é o aeroporto?
- Onde fica o aeroporto?

- Dov'è l'aeroporto?
- Dove si trova l'aeroporto?

- Onde fica o banheiro?
- Onde é o banheiro?
- Onde está o banheiro?

Dov'è il bagno?

- Onde fica a escola?
- Onde está a escola?
- Onde é a escola?

Dov'è la scuola?

- Onde fica o banheiro?
- Onde posso encontrar um banheiro?
- Onde é o banheiro?
- Onde está o banheiro?

- Dov'è la toilette?
- Dov'è il bagno?
- Dov'è il gabinetto?

- Onde podemos encontrá-los?
- Onde podemos encontrá-las?
- Onde nós podemos encontrá-los?
- Onde nós podemos encontrá-las?

- Dove li possiamo trovare?
- Dove le possiamo trovare?

- Onde coloco minhas malas?
- Onde eu ponho minhas malas?
- Onde ponho minhas malas?

Dove metto le mie borse?

- Onde vocês estão?
- Onde o senhor está?
- Onde a senhora está?
- Cadê vocês?

- Dove siete?
- Dov'è?
- Lei dov'è?
- Voi dove siete?

- Onde está a saída?
- Onde é a saída?

Dov'è l'uscita?

- Para onde você está indo?
- Onde você vai?

Dove vai?

- Onde ele está escondido?
- Onde ela está escondida?

- Dov'è nascosto?
- Dov'è nascosta?

- Onde está o Mississipi?
- Onde fica o Mississipi?

- Dov'è il Mississippi?
- Dove si trova il Mississippi?

- Onde fica o banco?
- Onde é o banco?

Dov'è la banca?

- Cadê ele?
- Onde ele está?
- Onde está ele?

Lui dov'è?

- Onde é a estação?
- Onde fica a estação?

- Dov'è la stazione?
- Dov'è la stazione dei treni?
- Dov'è la stazione ferroviaria?
- Dove si trova la stazione ferroviaria?

- Onde você estava ontem?
- Onde estiveram vocês ontem?

- Dov'era ieri?
- Dov'era lei ieri?
- Dov'eravate ieri?
- Dov'eravate voi ieri?
- Dov'eri ieri?
- Dov'eri tu ieri?
- Tu dov'eri ieri?
- Lei dov'era ieri?
- Voi dov'eravate ieri?