Translation of "Nariz" in Hungarian

- Seu nariz está pingando.
- Seu nariz está escorrendo.
- Teu nariz está escorrendo.
- O seu nariz está escorrendo.

Folyik az orrod.

- Seu nariz está escorrendo!
- Seu nariz está pingando!

Folyik az orrod!

Limpe o nariz.

- Töröld meg az orrod.
- Töröld meg az orrod!

- Meu nariz está escorrendo.
- O meu nariz está escorrendo.

Folyik az orrom.

- Seu nariz está sangrando.
- O nariz dele está sangrando.

Vérzik az orra.

- Tom coçou o nariz.
- Tom arranhou o seu nariz.

Tom megvakarta az orrát.

Meu nariz está sangrando.

Vérzik az orrom.

Ele quebrou meu nariz!

Eltörte az orromat!

O seu nariz sangrava.

Vérzett az orra.

Seu nariz está sangrando.

- Vérzik az orrod.
- El kezdett folyni az orrodból a vér.

- O nariz dele é completamente diferente.
- O nariz dele é totalmente diferente.

Az ő orra teljesen más.

O meu nariz está coçando.

Viszket az orrom.

Não consigo respirar pelo nariz.

Nem tudok levegőt venni az orromon keresztül.

O nariz dele está sangrando.

Orrvérzése van.

O nariz de Tom estava vermelho.

- Tamás orra vörös volt.
- Tamásnak vörös volt az orra.

O nariz da Mary estava sangrando.

Vérzett Mária orra.

Ele retirou-se de nariz comprido.

- Lógó orral távozott.
- Megnyúlt orral távozott.

Ele tem o nariz para cima.

Fent hordja az orrát.

O seu nariz sangre com frequência?

Gyakran vérzik az orra?

Respire pelo nariz, não pela boca.

Az orrodon át lélegezz, ne a szádon át.

Conseguem enfiar o nariz numa pequena fenda.

Egészen apró repedésekbe is képesek bedugni az orrukat.

É difícil equilibrar uma bola no nariz.

Nehéz egy labdát az orrunkon egyensúlyozni.

Ele beijou a ponta do nariz dela.

Megpuszilta az orra hegyét.

- Ele vê só até a ponta do seu nariz.
- Ele só vê até a ponta do nariz.

Csak az orra hegyéig lát.

- A noite estava tão escura, que não pudemos ver nada nem mesmo à frente do nosso nariz.
- A noite estava tão escura, que nada podíamos ver, nem mesmo diante do nosso nariz.

Az éjjel olyan sötét volt, hogy az orrunk hegyéig se láttunk.

- Não meta o nariz em vaso alheio.
- Cuida de ti e nada mais.
- Cuide de você e nada mais.
- Cuide da sua vida.

Ne üsd az orrod más dolgába.