Translation of "Chorando" in Hungarian

- Você estava chorando?
- Vocês estavam chorando?

Sírtál?

Não estou chorando.

Nem sírok.

Você está chorando?

- Sírsz?
- Sírtok?

Tom está chorando.

Tom sír.

Vocês estão chorando?

Ti sírtok, fiúk?

Ela está chorando.

Sír.

Ele está chorando.

Sír.

Ela dormiu chorando.

Sírva aludt el.

- Eu vi o Tom chorando.
- Vi o Tom chorando.

Láttam Tomit, ahogy sírt.

- Por que você está chorando?
- Por que choras?
- Por que vocês estão chorando?
- Por que está chorando?
- Por que estão chorando?

- Miért sírsz?
- Miért sírtok?

- Por que eles estão chorando?
- Por que elas estão chorando?

Miért sírnak?

Tom ainda está chorando.

Tom még mindig sír.

Eu ouvi você chorando.

Hallottalak sírni.

O bebê está chorando.

A baba sír.

Todo mundo está chorando.

Mindenki sír.

Por que estou chorando?

Miért sírok?

Tom não está chorando.

Tom nem sír.

Minha mãe estava chorando.

Az anyám sírt.

Tom está chorando agora.

Tomi most sír.

- Tom estava chorando.
- Tom estava a chorar.
- O Tom estava chorando.

Tom sírt.

- Por que todo mundo está chorando?
- Por que todos estão chorando?

Miért sír mindenki?

- Por que você está chorando?
- Porque estás a chorar?
- Por que estás a chorar?
- Por que vocês estão chorando?
- Por que está chorando?
- Por que estão chorando?

- Miért sírsz?
- Miért sír Ön?
- Miért sírtok?

O meu namorado está chorando.

A barátom sír.

Por que vocês estão chorando?

Miért sírsz?

Por que você estava chorando?

Miért sírtál?

- Todo mundo está chorando.
- Todos estão chorando.
- Todo mundo está gritando.
- Todos estão gritando.

Mindenki sír.

Uma menina chorando abriu a porta.

- Egy síró lány nyitott ajtót.
- Egy síró lány nyitotta ki az ajtót.

Ela correu para seu quarto, chorando.

Sírva rohant be a szobájába.

Por que você está chorando, Tom?

Miért sírsz, Tom?

Ela continuou chorando a noite toda.

Egész éjszaka sírt.

- Por que você está chorando?
- Porque choras?

Miért sírsz?

- Ela estava a chorar.
- Ela estava chorando.

Sírt.

- Ele estava chorando.
- Ele estava a chorar.

Sírt.

Tom tentou animar Maria, mas ela continuou chorando.

Tomi megpróbálta felvidítani Marit, de ő csak sírt tovább.

- A criança já não chora.
- A criança já não está chorando.

Már nem sír a gyerek.

- A criança chora porque ela quer comer.
- A criança está chorando porque ela quer comer.

Sír a gyerek, mert éhes.