Translation of "Dormiu" in Russian

- Ninguém dormiu.
- Não dormiu ninguém.

Никто не спал.

Ele dormiu.

Он поспал.

Ela dormiu.

Она поспала.

Você dormiu.

- Ты поспал.
- Ты поспала.

Tom dormiu.

Том поспал.

Maria dormiu.

Мэри поспала.

- Como o senhor dormiu?
- Como a senhora dormiu?

Как Вам спалось?

- Como você dormiu, querido?
- Como você dormiu, querida?

Как ты спала, дорогая?

O bebê dormiu.

- Ребёнок уснул.
- Малыш уснул.

Ela dormiu bem?

- Она спала хорошо?
- Она хорошо поспала?

Tom não dormiu.

Том не спал.

Você dormiu aqui?

Ты спал здесь?

Você dormiu bem?

- Как спалось?
- Как тебе спалось?
- Как вам спалось?

Tom dormiu bem?

Том хорошо спал?

- Você já dormiu?
- Você dormiu?
- Vocês dormiram?
- Vocês já dormiram?

- Ты поспал?
- Вы поспали?

- Tom dormiu muito mais que eu.
- Tom dormiu mais que eu.
- Tom dormiu mais tempo que eu.
- Tom dormiu muito mais tempo que eu.

Том проспал гораздо дольше меня.

Tom dormiu no trem.

Том поспал в поезде.

Tom dormiu ao volante.

Том уснул за рулём.

O Tom dormiu demais.

Том проспал.

Ela dormiu algumas horas.

Она поспала несколько часов.

Tom não dormiu bem.

- Том спал не очень хорошо.
- Том спал плохо.

Você dormiu com ele?

- Ты с ним спал?
- Ты с ним спала?

Pelo menos, você dormiu.

Ты хотя бы спал.

Depois de comer, dormiu.

Поев, он заснул.

Dormiu pouco, não foi?

- Ещё сонный, да?
- Ещё сонная, да?
- Не выспался, да?
- Не выспалась, да?

Tom dormiu no chão.

Том спал на полу.

Dormiu após tomar todas.

Выпив всё, он уснул.

O bebê dormiu rápido.

Ребёнок сразу уснул.

Tom dormiu no ônibus.

- Том спал в автобусе.
- Том поспал в автобусе.

Tom dormiu no celeiro.

- Том спал в сарае.
- Том спал в амбаре.

Você dormiu o suficiente?

- Выспался?
- Ты выспался?
- Выспалась?
- Ты выспалась?
- Вы выспались?

Tom dormiu sem travesseiro.

Том спал без подушки.

Tom dormiu sem cobertor.

Том спал без одеяла.

Tom dormiu no carro.

Том спал в машине.

Tom não dormiu nada.

Том не сомкнул глаз.

Bom dia! Dormiu bem?

Доброе утро. Как спалось?

Tom dormiu no avião.

- Том спал в самолёте.
- Том поспал в самолёте.

- Você dormiu com ela?
- Dormiu com ela?
- Vocês dormiram com ela?

- Ты спал с ней?
- Ты с ней спал?

- Ele dormiu demais hoje de manhã.
- Ele dormiu demais nessa manhã.

Сегодня утром он проспал.

Ele dormiu o dia todo.

Он проспал целый день.

Ele dormiu como uma pedra.

Он спал как убитый.

- Tom estava dormindo.
- Tom dormiu.

Том спал.

Ela dormiu por algumas horas.

Она поспала несколько часов.

Ela dormiu com o chefe.

- Она спала со своим начальником.
- Она переспала со своим начальником.
- Она спала с начальником.

Você dormiu com aquela mulher?

- Ты переспал с этой женщиной?
- Ты спал с этой женщиной?

- Dormiste bem?
- Você dormiu bem?

- Ты хорошо спал?
- Вы хорошо спали?
- Как спалось?
- Как тебе спалось?
- Как вам спалось?

Você dormiu ontem à tarde?

Ты спал вчера после обеда?

Tom dormiu num colchão inflável.

Том спал на надувном матрасе.

Tom dormiu o dia inteiro.

Том проспал весь день.

Tom dormiu como uma criança.

Том спал как ребёнок.

Você dormiu o dia todo?

- Ты проспал весь день?
- Вы проспали весь день?

Tom dormiu no colchão inflável.

Том спал на надувном матрасе.

O Tom dormiu no trabalho.

Том заснул на работе.

Tom dormiu em uma rede.

Том спал в гамаке.

Ele dormiu com a janela aberta.

Он спал с открытым окном.

- Ela dormiu demais.
- Ela dormia demais.

Она проспала.

Tom fechou os olhos e dormiu.

Том закрыл глаза и уснул.

''Você dormiu com ela!'' ''Eu não''.

"Ты спал с ней!" - "Я этого не делал".

O gato persa dormiu na mesa.

Персидская кошка спала под столом.

Tom dormiu com a janela aberta.

Том заснул с открытым окном.

Você dormiu bem a noite passada?

Ты хорошо спал прошлой ночью?

Tom só dormiu por algumas horas.

Том спал только четыре часа.

- Você dormiu aqui?
- Vocês dormiram aqui?

- Ты спал здесь?
- Ты спала здесь?
- Вы спали здесь?

O gato dormiu sobre a mesa.

Кот спал на столе.

Você nunca dormiu com uma mulher?

Ты никогда не спал с женщиной?

Tom dormiu no quarto de hóspedes.

Том спал в комнате для гостей.

- Tom adormeceu rapidamente.
- Tom dormiu rápido.

Том быстро уснул.

Dormiu bem na casa da Ana?

Ты хорошо спал в доме Аны?

Tom dormiu até o meio-dia.

- Том спал до полудня.
- Том спал до двенадцати.

Tom se atrasou porque dormiu demais.

Том опоздал, потому что проспал.

Ele dormiu no sofá da sala.

Он спал на диване в гостиной.

O Tom dormiu durante doze horas seguidas.

Том проспал двенадцать часов подряд.

Tom dormiu muito pouco ontem à noite.

Том спал очень мало вчера ночью.

A criança dormiu no colo da mãe.

Ребёнок спал на коленях у матери.

Você já dormiu num colchão de água?

- Ты когда-нибудь спал на водяной кровати?
- Вы когда-нибудь спали на водяной кровати?

Tom dormiu muito mais do que planejava.

Том проспал куда больше, чем планировал.

- Todos dormiram bem?
- Todo mundo dormiu bem?

- Все выспались?
- Все хорошо спали?
- Всем хорошо спалось?

Mary dormiu com um colega de trabalho.

Мэри спала со своим коллегой.

Tom não dormiu bem na noite passada.

Том плохо спал прошлой ночью.

- Ele dormia no carro.
- Ele dormiu no carro.

Он спал в машине.

Ela dormiu durante mais de dez horas, ontem.

Она вчера спала больше десяти часов.

Foi por isso que você dormiu com ele?

Ты поэтому с ним спала?

Ele dormiu ao volante e sofreu um acidente.

Он заснул за рулём и попал в аварию.

Alguma vez você já dormiu sob as estrelas?

- Ты когда-нибудь спал под звёздами?
- Ты когда-нибудь спал под звёздным небом?
- Ты когда-нибудь ночевал под открытым небом?

Que ele dormiu no sofá da pessoa acidentalmente.

он случайно заснул на диване человека.

"O técnico da Comcast dormiu no meu sofá".

Техник Comcast падает спал на моем диване.

O que você quer dizer, você dormiu com ela?

- Что значит, что ты спал с ней?
- Как, то есть, ты с ней спал?
- То есть как это, ты с ней спал?
- То есть как это, Вы с ней спали?

O Tom dormiu na minha casa ontem à noite.

Том спал у нас вчера ночью.

Um dos motoristas dormiu ao volante, provocando o acidente.

Один из водителей уснул за рулём, что привело к аварии.

O Tom estava muito cansado e dormiu durante a reunião.

Том был сильно уставшим и заснул во время встречи.

- Com quantas pessoas você dormiu?
- Com quantas pessoas vocês dormiram?

- Со сколькими людьми ты спал?
- Со сколькими людьми ты спала?

- Onde vocês dormiram ontem à noite?
- Onde você dormiu ontem à noite?

- Где ты спал прошлой ночью?
- Где ты спала прошлой ночью?
- Где Вы спали прошлой ночью?
- Где вы спали прошлой ночью?

Dima dormiu com 25 homens numa só noite, e então os matou.

Дима переспал с 25 мужчинами за одну ночь, а потом их убил.

Concentre sua atenção nisso e tente lembrar na casa de quem você dormiu na noite passada.

Сосредоточь на этом своё внимание и попытайся вспомнить, у кого ты спал прошлой ночью.

- Tom caiu no sono enquanto dirigia e causou um acidente.
- Tom dormiu no volante e causou um acidente.

Том уснул за рулём и спровоцировал аварию.