Translation of "Abandonar" in Hungarian

Abandonar o navio!

Hajót elhagyni!

Devemos abandonar o navio.

El kell hagynunk a hajót.

Maria não vai abandonar os filhos.

Maria nem hagyja ott a gyerekeit.

Às vezes sinto vontade de abandonar o emprego.

Néha szeretnék kilépni az állásomból.

Nenhum quer abandonar a segurança que o bando confere.

Egyik sem akarja elhagyni a raj biztonságát.

Dizem que os monges budistas têm habilidades extraordinárias, como levitação e abandonar seus corpos para depois retornarem quando quiserem.

- Állítólag sok buddhista szerzetes különleges képességei a földtől való elemelkedés, mint a test elhagyása és abba való visszatérés akaratuk szerint.
- Azt mondják, sok buddhista szerzetesnek vannak olyan különleges képességei, mint a levitáció, vagy például kedvük szerint kilépnek a testükből, majd visszatérnek.