Translation of "Tonto" in German

Estou tonto.

- Mir wird übel.
- Mir ist schwindelig.
- Mir ist schwindlig.

Fiquei tonto.

Mir wurde schwindelig.

- Tom estava tonto.
- O Tom estava tonto.

Tom war schwindelig.

Eu estava tonto.

Mir war schwindlig.

Tom estava tonto.

Tom war schwindlig.

Tom está tonto.

Tom ist schwindelig.

Tom ficou tonto.

Es wurde Tom schwindlig.

Estou ficando tonto.

Ich werde high.

Você deve ser tonto.

Du musst ein Idiot sein.

Tom sentiu-se tonto.

Tom fühlte sich benommen.

Eu estava muito tonto.

Mir war ziemlich schwindlig.

Eu sou mesmo tão tonto.

Ich bin ja so doof.

Quem lê isso é tonto.

Wer das liest, ist doof.

- Estou ficando embriagada.
- Estou ficando tonto.

Ich werde high.

Foi tonto de minha parte acreditar naquilo.

Es war dumm von mir, das zu glauben.

Eu tomei vinho demais e fiquei tonto.

Ich habe zu viel Wein getrunken, und mir ist schwindlig geworden.

- Eu estou um pouco tonto.
- Estou um pouco tonto.
- Eu estou um pouco zonzo.
- Estou um pouco zonzo.

Mir ist noch immer etwas schwindlig.

Tudo é tão loucamente tolo, que me deixa tonto.

Alles ist so verrückt dumm, dass mein Kopf fast schwindlig wird.

Eu não sou o mesmo tonto que era há quinze anos.

Ich bin nicht der gleiche Dummkopf wie vor 15 Jahren.

Estou tão leve qual uma pluma, tão feliz quanto um anjo, tão alegre quanto um escolar. Estou mais tonto que um homem embriagado. Um Feliz Natal para todos! Um feliz ano novo para todo o mundo.

Ich bin so leicht wie eine Feder, ich bin so glücklich wie ein Engel, ich bin so froh wie ein Schuljunge. Mir schwindelt wie einem Betrunkenen. Allen frohe Weihnachten! Ein glückliches neues Jahr der ganzen Welt.