Translation of "Profissional" in German

- Você tem experiência profissional?
- Tens experiência profissional?

Haben Sie Berufserfahrung?

Você tem experiência profissional?

Haben Sie Berufserfahrung?

Eu sou fotógrafo profissional.

Ich bin von Beruf Fotograf.

Ela é fotógrafa profissional.

Sie ist Berufsfotografin.

Tom é um dançarino profissional.

Tom ist professioneller Tänzer.

Tom é um matador profissional.

Tom ist ein Auftragsmörder.

Ele é um fotógrafo profissional.

Er ist Berufsfotograf.

é ser muito rígido, profissional.

ist sehr steif, professionell

Tom tem um guarda-costas profissional.

Tom hat einen persönlichen Leibwächter.

Tom joga beisebol como um profissional.

Tom spielt Baseball wie ein Profi.

Não esqueçam que sou um profissional treinado.

Vergiss nicht, ich bin ein ausgebildeter Profi.

Tom é um jogador de beisebol profissional.

- Tom ist professioneller Baseballspieler.
- Tom ist berufsmäßiger Baseballspieler.
- Tom ist Profibaseballspieler.

Seu objetivo é ser um cantor profissional.

Sein Ziel ist es, ein professioneller Sänger zu werden.

Meu filho quer ser um golfista profissional.

Mein Sohn möchte Golfprofi werden.

Não um profissional de marketing ou empreendedor,

Nicht wirklich ein Vermarkter oder Unternehmer,

Que nenhum profissional de marketing usa mais.

was kein Vermarkter mehr verwendet.

Quando jovem, Maria queria se tornar uma tenista profissional.

Als kleines Mädchen wollte Maria eine professionelle Tennisspielerin werden.

Contratar um profissional de marketing, deixe um comentário abaixo,

einen Vermarkter zu engagieren, hinterlassen Sie einen Kommentar unten,

Ou um dono de negócio, ou profissional de marketing,

oder ein Geschäftsinhaber oder Vermarkter,

Empreendedor ou profissional de marketing, ou apenas uma pessoa

oder Unternehmer oder Vermarkter oder nur jeder

Em outras palavras, a educação profissional não pode ser assim?

Mit anderen Worten, kann Berufsausbildung nicht so sein?

Ela sempre sonhou em se tornar jogadora profissional de xadrez.

Sie hatte immer davon geträumt, eine professionelle Schachspielerin zu werden.

Se você for um engenheiro, encontre um profissional de marketing,

Wenn Sie ein Ingenieur sind, suchen Sie einen Vermarkter

Se você for um profissional de marketing, isso é até

- Wenn Sie ein Vermarkter sind, ist dies sogar

A maioria de vocês me vê como um profissional de SEO.

Die meisten von euch sehen mich als SEO.

Eu sou um profissional de marketing matador, mas você poderia estar pensando

Ich bin ein Killer-Vermarkter, aber du denkst vielleicht

"As 10 Principais Ferramentas Grátis do Google que Todo Profissional de SEO

Die besten zehn kostenlosen Google Werkzeuge, die jedes SEO

Um empreendedor, um profissional de marketing ou uma pessoa que precisa de ajuda,

Unternehmer, ein Vermarkter, oder irgendjemand, du brauchst Hilfe,

Alguns minutos entre a instalação do programa e o início de uma reunião profissional

Einige Minuten zwischen der Installation des Programms und dem Start eines professionellen Meetings

É preciso mais do que roupas vermelhas e uma barba branca para ser um Papai Noel profissional.

Ein professioneller Weihnachtsmann braucht mehr als rotes Gewand und einen weißen Bart.

É conhecido como ELO o número calculado pelo sistema adotado pela FIDE para avaliação da habilidade de um enxadrista profissional.

ELO ist die Zahl, die von dem von der FIDE verwendeten System berechnet wird, um die Fähigkeiten eines professionellen Schachspielers zu bewerten.

Segundo Rafael Leitão, é muito difícil para um enxadrista profissional conseguir patrocínio no Brasil, porque o xadrez não é popular em nosso país

Laut Rafael Leitão ist es für einen professionellen Schachspieler sehr schwierig, in Brasilien eine Patenschaft zu bekommen, da Schach in unserem Land nicht beliebt ist.

Pela falta de apoio do governo ao esporte, diz Rafael Leitão, o enxadrista profissional no Brasil não tem estabilidade financeira alguma. Então, se você quer levar o xadrez a sério, precisa viajar o tempo inteiro para a Europa e os Estados Unidos para disputar os grandes torneios.

Aufgrund des Mangels an staatlicher Unterstützung für den Sport, sagt Rafael Leitão, hat der professionelle Schachspieler in Brasilien überhaupt keine finanzielle Stabilität. Wenn Sie Schach ernst nehmen möchten, müssen Sie die ganze Zeit nach Europa und in die USA reisen, um an den großen Turnieren teilzunehmen.