Translation of "Pintou" in German

Você pintou as paredes, não pintou?

Du hast die Wände gestrichen, oder?

Tom pintou isto.

Tom hat das gemalt.

Quem pintou estes quadros?

Wer hat diese Bilder gemalt?

Tom pintou a cerca.

Tom strich den Zaun.

Quem pintou esse quadro?

- Wer hat dieses Bild gemalt?
- Wer malte dieses Bild?

Quem pintou este quadro?

Wer malte dieses Bild?

- Ela pintou a parede de vermelho.
- Ele pintou a parede de vermelho.

Sie hat die Wand rot gestrichen.

Foi Tom que pintou isso.

Tom hat das gemalt.

Pintou o mapa de azul.

Er malte die blaue Karte.

- Ele pintou a bicicleta dele de vermelho.
- Ele pintou sua bicicleta de vermelho.

Er malte sein Fahrrad rot an.

- Ela pintou a parede de cor vermelha.
- Ele pintou a parede de cor vermelha.

- Er strich die Wand mit roter Farbe.
- Sie malte die Wand rot an.

- Tom pintou o seu quarto de branco.
- Tom pintou o quarto dele de branco.

Tom hat sein Zimmer weiß gestrichen.

Ela pintou as paredes de branco.

Sie hat die Wand weiß gestrichen.

Ele pintou o teto de azul.

- Er strich die Decke blau.
- Er hat die Decke blau gestrichen.
- Er hat die Zimmerdecke blau gestrichen.

Ela pintou a parede de vermelho.

Sie hat die Wand rot gestrichen.

Tom pintou a porta de azul.

Tom hat die Tür blau angestrichen.

Tom pintou o celeiro de vermelho.

Tom strich die Scheune rot an.

Ele pintou cada parede de verde.

Er hat die ganzen Wände grün gestrichen.

Ele pintou sua bicicleta de vermelho.

Er malte sein Fahrrad rot an.

Tom pintou a porta de branco.

Tom hat die Tür weiß angestrichen.

Tom pintou a parede de branco.

- Tom hat die Wand weiß gestrichen.
- Tom strich die Wand weiß.

Tom pintou a porta de verde.

Tom hat die Tür grün gestrichen.

Tom pintou a parede de verde.

Tom hat die Wand grün gestrichen.

Mary pintou as unhas das mãos.

Maria lackierte ihre Fingernägel.

Mary pintou as unhas dos pés.

Maria lackierte sich die Zehennägel.

Ela pintou um belo quadro da mãe.

Sie hat ein schönes Bild von ihrer Mutter gemalt.

Mary ainda não pintou o quarto dela.

Maria hat ihr Zimmer noch nicht gestrichen.

Foi o Tom quem pintou esta foto.

Tom war derjenige, der dieses Bild gemalt hat.

Esse é o quadro que ele pintou.

Dies ist das Bild, welches er malte.

Alguma vez você já pintou seu cabelo?

Hast du dir schon mal die Haare gefärbt?

Tom pintou o cabelo de marrom-escuro.

Tom hat sich die Haare dunkelbraun gefärbt.

Tom pintou Maria com asas de anjo.

Tom malte Maria mit Engelsflügeln.

Tom pintou Maria em forma de anjo.

Tom malte Maria als Engel.

- Maria pintou um novo quadro. Queres vê-lo?
- Maria pintou um novo quadro. Você quer dar uma olhada?

Maria hat ein neues Bild gemalt. Willst du es dir mal ansehen?

Por que você pintou o banco de vermelho?

- Wieso hast du die Bank rot gestrichen?
- Wieso haben Sie die Bank rot gestrichen?
- Wieso habt ihr die Bank rot gestrichen?

Ela pintou o quadro que está na parede.

Sie hat das Bild, das an der Wand hängt, gemalt.

- Quem fez essa pintura?
- Quem pintou este quadro?

Wer hat dieses Bild gemalt?

Tom pintou o cabelo de vermelho faz pouco tempo.

Tom hat sich neulich die Haare rot gefärbt.

Meu pai pintou a caixa de correio de vermelha.

Mein Vater hat den Briefkasten rot gestrichen.

O Tom pintou a Mary com asas de anjo.

Tom malte Maria mit Engelsflügeln.

Minha irmãzinha pintou a figura de um homem de neve.

Meine kleine Schwester hat einen Schneemann gemalt.

Quando foi a última vez que você pintou seu cabelo?

Wann hast du dir das letzte Mal die Haare gefärbt?

O sol do crepúsculo vespertino pintou de vermelho a cobertura alta.

Die Abendsonne färbte das hohe Dach rot.

- Ela tingiu o cabelo de vermelho.
- Ela pintou o cabelo de vermelho.

Sie färbte sich die Haare rot.

O quadro que está na parede é o que o Tom pintou no verão passado.

Das Bild an der Wand ist das, was Tom letzten Sommer gemalt hat.

- Por que você pintou a cerca de vermelho?
- Por que vocês pintaram a cerca de vermelho?

- Warum hast du deinen Zaun rot gestrichen?
- Warum habt ihr euren Zaun rot gestrichen?
- Warum haben Sie Ihren Zaun rot gestrichen?