Translation of "Ofereceu" in German

Ofereceu-me ajuda.

Er hat mir angeboten, mir zu helfen.

Tom se ofereceu.

Tom meldete sich freiwillig.

- Tom me ofereceu um chá.
- Tom me ofereceu um pouco de chá.

Tom bot mir Tee an.

Ele se ofereceu para ajudar.

Er hat angeboten, mitzuhelfen.

Tom me ofereceu um emprego.

Tom hat mir eine Stelle angeboten.

Ela me ofereceu uma cerveja.

Sie bot mir ein Bier an.

Ele me ofereceu uma cerveja.

Er bot mir ein Bier an.

Nosso anfitrião nos ofereceu uma bebida.

Unser Gastgeber bot uns etwas zu trinken an.

Tom ofereceu uma taça de vinho.

Tom bestellte ein Glas Wein.

Tom me ofereceu meu primeiro emprego.

Tom hat mir meinen ersten Arbeitsplatz angeboten.

Tom me ofereceu um copo de café.

Tom bot mir eine Tasse Kaffee an.

Tom aceitou o emprego que Mary lhe ofereceu.

Tom nahm die Arbeit an, die Maria ihm anbot.

Tom ofereceu a Mary uma xícara de café.

- Tom reichte Maria eine Tasse Kaffee.
- Tom gab Maria eine Tasse Kaffee.

Ele me ofereceu uma cerveja, mas eu recusei.

Er bot mir ein Bier an, aber ich lehnte es ab.

O Tom se ofereceu como voluntário para a missão.

Tom meldete sich als Freiwilliger für die Mission.

O Tom ofereceu batatas fritas à Mary e ao John.

- Tom gab Maria und Johannnes ein paar Fritten.
- Tom bot Maria und Johannes Kartoffelchips an.

Você se lembra do homem que lhe ofereceu a bicicleta?

Erinnerst du dich an den Mann, der dir das Fahrrad geschenkt hat?

Tom ofereceu um gole de água a Maria, mas ela recusou.

Tom will Maria einen Schluck geben, aber sie lehnt ab.

O policial ofereceu ao cego ajudá-lo a chegar no outro lado.

Der Polizist bot dem Blinden an, ihm beim Hinübergehen zu helfen.

Ele ficou bastante grato quando ela se ofereceu para ajudar a consertar seu telhado.

Er war sehr froh, als sie ihm anbot, ihm bei der Reparatur seines Daches behilflich zu sein.