Translation of "Nove" in German

- Eu dormi nove horas.
- Dormi nove horas.

- Ich schlief neun Stunden lang.
- Ich habe neun Stunden geschlafen.

Há nove anos.

Das war vor neun Jahren.

- "São nove horas", disse ele.
- Ele disse: "São nove horas."

Er sagte: "Es ist neun Uhr."

Já são nove horas.

Es ist schon neun Uhr.

Beethoven compôs nove sinfonias.

Beethoven hat neun Sinfonien geschrieben.

Eu dormi nove horas.

Ich schlief neun Stunden.

São nove e meia.

Es ist halb zehn.

Queria vir às nove.

Ich möchte um neun kommen.

Ele tem nove dedos.

Er hat neun Finger.

- Esteja às nove em casa.
- Que estejas às nove em casa.

Sei um neun zuhause.

O Sol tem nove planetas.

Die Sonne hat neun Planeten.

São nove e um quarto.

- Es ist Viertel nach neun.
- Es ist 9.15 Uhr.

Três vezes três é nove.

Drei mal drei ist neun.

"São nove horas", disse ele.

Er sagte: "Es ist neun Uhr."

Os gatos têm nove vidas.

Eine Katze hat neun Leben.

O trem parte às nove.

Der Zug fährt um neun Uhr ab.

O museu abre às nove.

Das Museum öffnet um neun Uhr.

Ele disse: "São nove horas."

Er sagte: "Es ist neun Uhr."

Essa loja fecha às nove.

Dieser Laden wird um neun Uhr geschlossen.

Nossa escola tem nove turmas.

Unsere Schule hat neun Klassen.

A escola começa às nove.

Die Schule beginnt um neun Uhr.

A reunião terminou às nove.

Das Treffen ging um 9 Uhr zu Ende.

Ela só tem nove dedos.

Sie hat nur neun Finger.

- Na minha família há nove pessoas.
- Minha família é composta por nove pessoas.

In meiner Familie sind neun Personen.

- Aprendi a digitar aos nove anos.
- Eu aprendi a digitar aos nove anos.

Mit 9 Jahren habe ich Maschinenschreiben gelernt.

- Tom trabalha das nove às cinco.
- O Tom trabalha das nove às cinco.

- Tom arbeitet von neun bis fünf.
- Tom arbeitet von 9 bis 17 Uhr.

O equivalente a nove pizas familiares.

Das entspricht neun großen Pizzas.

Os bancos abrem às nove horas.

- Banken öffnen um 9 Uhr.
- Die Banken öffnen um neun Uhr.

Em minha família, há nove pessoas.

In meiner Familie sind neun Personen.

Geralmente vou para cama às nove.

- Ich gehe normalerweise um neun ins Bett.
- Ich gehe normalerweise um neun Uhr ins Bett.

O trem parte às nove horas.

Der Zug fährt um neun Uhr ab.

O avião chegou exatamente às nove.

Das Flugzeug kam exakt um neun an.

São nove horas e quinze minutos.

Es ist Viertel nach neun.

Abra teu livro na página nove.

Öffne dein Buch auf Seite neun.

Este trem sai às nove horas.

Dieser Zug fährt um neun Uhr ab.

Abram o livro na página nove.

Schlagen Sie das Buch auf Seite neun auf.

- O avião decolou às nove horas em ponto.
- O avião decolou exatamente às nove horas.

Das Flugzeug hat exakt um neun Uhr abgehoben.

- O café-da-manhã é às nove e meia.
- O desjejum é às nove e meia.

- Um halb zehn gibt es Frühstück.
- Frühstück gibt es um halb zehn.
- Frühstück ist um halb zehn.

Há nove anos, quando subimos ao poder,

Als wir vor neun Jahren an die Macht kamen,

Abra o seu livro na página nove.

Schlagen Sie das Buch auf Seite neun auf.

Há nove milhões de bicicletas em Pequim.

In Peking gibt es neun Millionen Fahrräder.

Precisamos estar no trabalho até as nove.

Wir müssen um neun auf der Arbeit sein.

Esta loja fecha às nove da noite.

Dieses Geschäft schließt abends um neun.

Tom morreu com noventa e nove anos.

Tom starb im Alter von 99 Jahren.

Eu preciso de nove horas de sono.

Ich brauche neun Stunden Schlaf.

A gata do Tom teve nove gatinhos.

Toms Katze hat neun Junge bekommen.

Hoje é segunda-feira, nove de outubro.

Heute ist Montag, der neunte Oktober.

O Tom trabalha das nove às cinco.

Tom arbeitet von neun bis fünf.

No inverno, saio de casa às nove.

- Im Winter gehe ich um neun aus dem Haus.
- Im Winter verlasse ich das Haus um neun Uhr.

Ele saiu do apartamento às nove horas.

Er kam um neun Uhr aus der Wohnung.

- É verdade que você fechou a loja às nove?
- É verdade que vocês fecharam a loja às nove?

- Stimmt es, dass du den Laden um neun Uhr geschlossen hast?
- Stimmt es, dass Sie den Laden um neun Uhr geschlossen haben?

Novecentos e noventa e nove mil, novecentos e noventa e nove mais um é igual a um milhão.

999 999 plus eins ergibt eine Million.

Podemos jantar entre as nove e zero hora.

Abendessen wird zwischen neun Uhr und Mitternacht serviert.

A Noventa-e-nove sempre me faz rir.

Neunundneunzig bringt mich immer zum Lachen.

O jantar será servido às nove e meia.

Das Abendessen wird neun Uhr dreißig serviert.

A aula começa às nove horas todo dia.

Der Unterricht beginnt jeden Tag um neun Uhr.

No meu relógio, são nove horas em ponto.

Nach meiner Uhr ist es genau neun.

Se necessário, eu virei amanhã às nove horas.

Wenn nötig, komme ich morgen um neun.

Foram reportados 176 ataques de leopardo, nove desses fatais.

wurden 176 Angriffe von Leoparden gemeldet. Neun davon endeten tödlich.

Éramos nove reféns. Três, três e três. Três grupos.

Wir waren neun Geiseln. Drei Gruppen zu je drei Personen.

É verdade que você fechou a loja às nove?

Stimmt es, dass du den Laden um neun Uhr geschlossen hast?

Um, três, cinco, sete e nove são números ímpares.

Eins, drei, fünf, sieben und neun sind ungerade Zahlen.

Tom geralmente trabalha das nove às cinco e meia.

- Tom arbeitet gewöhnlich von neun bis fünf Uhr dreißig.
- Tom arbeitet gewöhnlich von neun bis halb sechs.
- Tom arbeitet gewöhnlich von 9 Uhr bis 5.30 Uhr.

Eu estive em Paris há trinta e nove anos.

Ich war vor neununddreißig Jahren in Paris.

Tom está traduzindo este livro para nove idiomas diferentes.

Tom übersetzt dieses Buch in neun verschiedene Sprachen.

A soma de dois mais três mais quatro é nove.

Die Summe von zwei plus drei plus vier ist neun.

Um, dois, três, quatro, cinco, seis, sete, oito, nove, dez.

Eins, zwei, drei, vier, fünf, sechs, sieben, acht, neun, zehn.

Ele morreu bastante novo; tinha só cinquenta e nove anos.

Er ist ziemlich jung gestorben, er war erst 59 Jahre alt.

O café da manhã é servido das sete às nove.

Das Frühstück wird von 7 bis 9 Uhr serviert.

Apenas os gatos têm nove vidas. Você só tem uma.

Neun Leben hat nur eine Katze – du hast bloß eins.

Você tem vinte e nove anos. Não noventa e dois.

Du bist neunundzwanzig. Nicht zweiundneunzig.

- O pai de Tom nunca voltou para casa antes das nove ou dez.
- O pai de Tom nunca voltava para casa antes das nove ou dez.
- O pai do Tom nunca voltou para casa antes das nove ou dez.
- O pai do Tom nunca voltava para casa antes das nove ou dez.

Toms Vater kam nie vor neun oder zehn Uhr nach Hause.

Existem três cores primárias e nove cores secundárias, totalizando doze cores.

Es gibt drei Grundfarben und neun Mischfarben, also in Summe zwölf Farben.

Nós visitamos a casa de Anne Frank às nove da noite.

Neun Uhr abends besuchten wir das Haus von Anne Frank.