Translation of "Legal" in German

- Legal.

- Cool.

- Isso é legal.
- É legal.

- Das ist schön.
- Das ist nett.

Sou legal.

Ich bin cool.

Seja legal.

Entspann dich!

Que legal!

Wie schön!

Foi legal.

Es war cool.

É legal.

Es ist kühl.

Estou legal.

- Es geht mir gut.
- Bei mir ist alles in Ordnung.

- Isto é tão legal!
- Isso é muito legal!
- Isso é tão legal!

Das ist voll cool!

- Isso não é legal?
- Isto não é legal?

Ist es nicht schön?

Isto é legal?

- Ist das legal?
- Ist das rechtens?

Foi bem legal.

Das war schon was.

Vai ser legal.

Das wird schön werden.

Isso é legal.

Das ist cool.

Ele é legal.

Er ist nett.

Foi muito legal.

Es war echt cool.

Quero ser legal.

- Ich möchte cool sein.
- Ich will cool sein.

- Você recebe? Legal!

- Ach du? Nett.

Tudo bem, legal.

Alles klar, cool.

Ainda era muito legal

es war immer noch sehr schön

Recebemos outra ameaça legal,

kam eine weitere rechtliche Drohung.

Aqui é bem legal.

Es ist echt cool hier.

O Tom parece legal.

Tom macht einen netten Eindruck.

- Seja legal.
- Sejam legais.

- Sei nett!
- Seien Sie nett!

Sua mãe é legal.

Deine Mama ist cool.

Isso é tão legal.

Das ist so cool.

Tom não é legal.

Tom ist nicht gepflegt.

Isso seria muito legal!

Das wäre so cool!

- Muito bom!
- Massa!
- Legal!

- Großartig!
- Prima!

Que história legal, cara.

Tolle Geschichte, Alter.

Lugar legal, não é?

Schön hier, oder?

É meio que legal,

Es ist wie, es ist glänzend,

"Ok legal, estamos interessados.

Oh, cool ja, ich bin interessiert,

Enfim ... tudo é problema legal

sowieso ... alles ist rechtliches Problem

Foi muito legal pra gente

Es war sehr schön für uns

Ele tem uma filha legal.

Er hat eine hübsche Tochter.

Você é um garoto legal.

Du bist ein netter Junge.

Seu carro é legal mesmo.

Sein Auto ist echt toll.

Isto é legal para caramba!

Das ist verdammt cool.

Tom é uma pessoa legal.

- Tom ist eine nette Person.
- Tom ist ein netter Mensch.

O Tom não foi legal.

Tom war nicht nett.

Essa música é muito legal.

Dieser Song ist wirklich cool.

- Eu encontrei uma gravata legal para você.
- Encontrei uma gravata legal para você.

Ich habe eine hübsche Krawatte für dich gefunden.

Isso não é legal; é chato.

- Das macht keinen Spaß, sondern ist langweilig.
- Das macht keinen Spaß; das ist langweilig.

- Isso seria genial.
- Isso seria legal.

Das wär klasse.

- Ela está legal.
- Ela está bem.

Es geht ihr gut.

- Ele está legal.
- Ele está bem.

Er macht es gut.

- Isso é legal.
- Isto é ótimo.

- Das ist cool.
- Das ist geil.

- Que boa ideia!
- Que ideia legal!

Was für eine gute Idee!

- Ela está legal?
- Ela está bem?

Geht es ihr gut?

O meu chefe é muito legal.

Mein Chef ist sehr nett.

- Que maravilha!
- Que legal!
- Que beleza!

- Was für eine Schönheit!
- Welche Augenweide!

Tom é realmente um cara legal!

Tom ist wirklich ein netter Kerl!

Ler não é chato; é legal.

Lesen ist nicht langweilig, sondern total toll.

Ela é realmente uma pessoa legal.

Sie ist wirklich eine sympathische Person.

Pense em como isso é legal.

Denk darüber nach, wie cool das ist.

- Tom foi legal com todo o mundo.
- Tom tem sido legal com todo o mundo.

Tom ist zu allen nett gewesen.

- Eu creio que ele seja um cara legal.
- Eu acredito que ele seja um cara legal.
- Eu acho que ele é um cara legal.

Ich denke er ist ein netter Kerl.

Que legal! Sua mãe fala seis línguas?

Das ist ja verrückt! Deine Mutter spricht sechs Sprachen?

Não é legal que os jovens bebam.

Es ist illegal, dass Jugendliche trinken.

Acho que Tom é um nome legal.

Tom ist, finde ich, ein schöner Name.

Tom me deu um presente muito legal.

Tom gab mir ein wirklich cooles Geschenk.

O Tom tem um emprego muito legal.

Tom hat einen coolen Job.

Tom comprou para Mary um presente legal.

Tom kaufte Mary ein schönes Geschenk.

Ele é o dono legal da empresa.

Er ist der gesetzliche Besitzer der Firma.

Você tem uma ideia, ela é legal,

Du hast eine Idee, es ist cool,

"Oh meu Deus, isso é muito legal

Oh mein Gott, das ist wirklich cool,

E isso que é legal da Ubersuggest.

Und das ist cool an Ubersuggest.

- Legal, e quanto tempo levou para você

- Cool, und wie lange hat es gedauert

Ela é legal, é a próxima inovação.

es ist cool, es ist das nächstbeste Ding seit geschnittenem Brot.

"Legal, você está atualizando seu conteúdo antigo.

oh cool, du aktualisierst deinen alten Inhalt.

O legal do Click Funnels e Instapage

Der coole Teil über Click Trichter und Instapage

Essa outra porque essa é mais legal".

dieser andere, weil es cooler aussieht.

Eu falei: "Aqui está a parte legal,

Ich bin wie, hier ist die legale Arbeit, Boom,

Eu falei: "ah isso vai ser legal".

Ich bin wie, oh, das wird cool.

- O gato está legal?
- O gato está bem?

Geht es der Katze gut?

Eu não quero ser bobo, quero ser legal!!

Ich will nicht erbärmlich sein, ich will cool sein!!

Seria legal se eu pudesse falar três idiomas.

Es wäre toll, wenn ich drei Sprachen könnte.

O Tom está vestindo uma camisa azul legal.

Tom trägt ein schönes blaues Hemd.

Aprender uma língua estrangeira é legal é divertido.

Fremdsprachen zu lernen ist interessant und macht viel Spaß.

Não é legal criticar as pessoas pelas costas.

- Es ist nicht richtig, Leute hinter ihrem Rücken zu kritisieren.
- Es gehört sich nicht, Leute hinter ihrem Rücken zu kritisieren.

- Então, o que o Adam faz é legal.

- Was Adam macht, ist cool.

Aqui está o que é legal sobre isso.

Hier ist, was cool ist.

E isso é legal, mas isso vai começar

und das ist cool und alles, aber es wird beginnen

E o legal do Google Search Console é

Und der coole Teil über Google Search Console ist

A parte legal do Google Search Console é

Jetzt der coole Teil Google Search Console

- Ele parece bacana.
- Ele parece maneiro.
- Ele parece legal.

Er scheint nett zu sein.