Translation of "Falsa" in German

Esta frase é falsa.

Dieser Satz ist falsch.

Essa moeda é falsa.

Die Münze ist eine Fälschung.

É tudo notícia falsa.

Das sind alles Falschmeldungen.

A presente frase é falsa.

Dieser Satz ist falsch.

Em todo caso sua hipótese é falsa.

Auf jeden Fall ist deine Annahme falsch.

Tom compartilhou uma notícia falsa no Facebook.

Tom verbreitete bei Facebook eine fingierte Nachrichtenmeldung.

A verdadeira justiça sente piedade, a falsa justiça, indignação.

Wahre Gerechtigkeit empfindet Mitleid, falsche Gerechtigkeit Entrüstung.

O Tom de vez em quando usa uma aliança falsa.

Tom trägt oft einen falschen Ehering.

Toda a sensação de perda vem da falsa sensação de posse.

Jedes Verlustgefühl rührt von einem fälschlichen Besitzgefühl her.

Devemos nos livrar da ideia falsa de que a África é um todo indivisível.

Wir sollten uns von der irrigen Vorstellung lösen, Afrika sei ein unteilbares Ganzes.

Tom tentou lucrar com a tragédia criando uma página falsa no Facebook para arrecadar doações.

Tom wollte durch Anlegen einer falschen Facebook-Seite zum Sammeln von Spenden aus der Tragödie Profit schlagen.

A religião é considerada pelas pessoas comuns como verdadeira, pelos sábios, como falsa, e pelos governos, como útil.

- Religion gilt dem gemeinen Volk als wahr, dem Weisen als falsch und dem Herrschenden als nützlich.
- Die Religion halten Pilger für wahr, die Weisen für unwahr und die Herrschenden für dienlich.

Tom colou no rosto uma barba falsa e passou a usar óculos, pois acreditava que assim teria a aparência de um intelectual.

Tom klebte sich einen falschen Bart an und setzte sich eine Brille auf, weil er glaubte, so intellektueller zu wirken.