Translation of "índice" in German

O índice de mortalidade e o índice de natalidade eram quase iguais.

Die Geburten- und Sterberate waren fast gleich.

Não olham para o índice de sucesso,

sie schauen nicht auf ihre Erfolgsquote,

Então, em outras palavras, eles tem seu próprio índice móvel.

Also, mit anderen Worten, sie haben ihren eigenen mobilen Index.

A aplicação permite que você calcule rapidamente o índice de massa corporal - IMC.

Die Anwendung erlaubt ein schnelles Ausrechnen des Body Mass Index – BMI.

Porque o Google tem um índice de indexação que foca em mobile primeiro,

weil Google einen Mobile-First-Index hat,

A mão tem cinco dedos: o polegar, o índice, o médio, o anular e o mínimo.

Die Hand hat fünf Finger: den Daumen, den Zeigefinger, den Mittelfinger, den Ringfinger und den kleinen Finger.