Translation of "Vizinhança" in French

- Ela vive nessa vizinhança.
- Ela mora nessa vizinhança.
- Ela mora nesta vizinhança.
- Ela vive nesta vizinhança.

- Elle vit dans le quartier.
- Elle vit dans ce quartier.

Ocorreu um incêndio na vizinhança ontem.

Hier, un incendie a éclaté dans le voisinage.

Os Smiths vivem na minha vizinhança.

- La famille Smith vit près de chez moi.
- La famille Smith vit dans mon quartier.

É a maior casa na vizinhança.

C'est la plus grande demeure du voisinage.

Há muitos cavalos na minha vizinhança.

Il y a beaucoup de chevaux dans le voisinage.

O que se diz pela sua vizinhança?

Que dira-t-on dans votre voisinage ?

A maioria dos acidentes acontecem na vizinhança.

- La plupart des accidents ont lieu dans le voisinage.
- La plupart des accidents surviennent dans le voisinage.

Como é a vizinhança? Quieta? Barulhenta à noite?

Comment est le voisinage ? Calme ? Bruyant la nuit ?

Agentes rondaram a vizinhança durante um mês depois dos assaltos sucessivos.

Des policiers patrouillèrent dans le voisinage pendant un mois à la suite de la série de vols.

- Ocorreu um incêndio na minha vizinhança ontem à noite.
- Houve um incêndio no meu bairro ontem à noite.

Un feu s'est déclenché dans mon quartier la nuit dernière.

- Este é o melhor restaurante de frutos do mar da vizinhança.
- Este é o melhor restaurante de frutos do mar das redondezas.

C'est le meilleur restaurant de fruits de mer du quartier.