Translation of "Poeira" in French

- Tenho poeira nos olhos.
- Estou com poeira nos olhos.

J'ai une poussière dans l'œil.

Tom é alérgico a poeira.

Tom est allergique à la poussière.

Limpe a poeira da prateleira.

Essuie la poussière de l'étagère.

A carteira está coberta de poeira.

Le bureau est recouvert de poussière.

A máquina estava coberta de poeira.

La machine était recouverte de poussière.

Uma tempestade de poeira está chegando.

Une tempête de poussière s'approche.

Uma poeira é vista como um gás

une poussière est considérée comme un gaz

O carro levantou uma nuvem de poeira.

La voiture souleva un nuage de poussière.

Há muitas bolas de poeira embaixo do sofá.

- Il y a beaucoup de moutons sous le canapé.
- Il y a beaucoup de nounouches sous le canapé.

Não exponha o console a poeira, fumaça ou vapor.

N'exposez pas la console à la poussière, à la fumée ou à la vapeur.

Lembre-se da poeira do grão de bico e das borrachas perfumadas

Rappelez-vous la poussière de pois chiche et ces gommes parfumées

A Terra se formou a partir de um acúmulo de poeira cósmica.

La Terre a été formée à partir d'un amas de poussière cosmique.

- Eu sou alérgico ao pólen.
- Eu sou alérgica ao pólen.
- Sou alérgico à poeira.

- Je suis allergique au pollen.
- J'ai une allergie au pollen.

- O carro levantou uma nuvem de poeira.
- O carro levantou uma nuvem de pó.

La voiture souleva un nuage de poussière.

Quando, através de um buraco na porta, um raio de sol penetra em um quarto empoeirado, vemos ali mover-se uma coluna brilhante de poeira.

Lorsqu'un rayon de soleil pénètre par une serrure de porte dans une chambre poussiéreuse, on y voit s'agiter une colonne de poussière.