Translation of "Passear" in French

- Vai passear.
- Vão passear.

- Va faire une promenade !
- Allez faire une promenade !

- Eu gosto de passear.
- Gosto de passear.

J'aime marcher.

Gosto de passear.

J'aime faire des promenades.

A gente vai passear?

On va se promener ?

Prefiro trabalhar a passear.

Je préfère travailler que de me promener.

Eu gosto de passear.

J'aime faire des promenades.

Você gostaria de passear?

As-tu envie d'une promenade ?

Eu gosto de passear sozinho.

Ça me plait de me promener seul.

É perigoso passear à noite?

Est-il dangereux de marcher la nuit ?

Ontem fui passear no parque.

Hier, j'ai fait une promenade dans le parc.

- Você pode levar o cachorro para passear?
- Podes levar o cachorro para passear?

Pouvez-vous promener le chien ?

Deixe-me passear no seu novo Toyota.

Laisse-moi faire un tour dans ta nouvelle Toyota.

Eles não fazem outra coisa senão passear.

Ils ne font rien que se promener.

Ele saiu para passear com seu cachorro.

Il sortit se promener avec son chien.

- Posso sair para o passeio?
- Posso passear?

- Puis-je sortir me promener ?
- Puis-je sortir en promenade ?

Tom está levando o cachorro para passear.

Tom promène son chien.

Eu preferiria passear do que assistir o filme.

Je préfèrerais faire une promenade plutôt qu'aller voir un film.

Ele frequentemente me leva para passear de carro.

Il m'emmène souvent pour une promenade en voiture.

Embora chova muito, nós vamos passear com o cão.

Bien qu'il pleuve très fort, nous allons nous promener avec le chien.

Meu cachorro é cego, mas ele adora sair para passear.

Mon chien est aveugle, mais il aime sortir se promener.

Estou muito cansado. Não estou com vontade de ir passear.

Je suis très fatigué. Je n'ai pas envie d'aller faire un tour.

Nós vamos passear com o cão, mesmo que chova muito.

Nous allons nous promener avec le chien, bien qu'il pleuve très fort.

Você estaria disposto a passear com ele todos os dias?

Seriez-vous prêt à marcher avec lui tous les jours?

Levo meu cachorro para passear ao longo do rio todas as manhãs.

Je promène mon chien le long de la rivière chaque matin.

Tom pediu para a Mary que levasse o cachorro dele para passear.

Tom demanda à Mary de promener son chien.

- Ela gosta de fazer caminhada sozinha.
- Ela gosta de andar sozinha.
- Ela gosta de passear sozinha.

Elle aime se promener seule.

- Ela leva seu cão ao parque antes do café da manhã.
- Ela passeia com seu cachorro no parque antes do café da manhã.
- Ela leva seu cão a passear no parque antes do café da manhã.

Elle se promène avec son chien, dans le parc, avant le petit déjeuner.