Translation of "Estudou" in French

Nancy estudou bastante.

Nancy a étudié dur.

Você estudou ontem?

As-tu étudié hier ?

Ele estudou fora.

Il a étudié à l'étranger.

Você estudou sozinho?

As-tu étudié par toi-même ?

Monica não estudou muito.

Monica n'a pas beaucoup étudié.

Ele estudou para médico.

Il a étudié pour être médecin.

Ele não estudou nada.

Il n'a pas étudié du tout.

Você estudou francês ontem?

- As-tu étudié le français hier ?
- Avez-vous étudié le français hier ?

Ela estudou a Bíblia.

Elle a étudié la bible.

Fadil estudou o Islã.

Fadil étudiait l'Islam.

Você estudou Malcolm Gladwell,

vous avez étudié Malcolm Gladwell,

Ele também estudou budismo lá.

Il y a également étudié le bouddhisme.

Rob McIntosh estudou várias formas

Rob McIntosh a étudié diverses formes

Ele estudou economia na faculdade.

Il a étudié l'économie à la fac.

Ele estudou Chinês em Pequim.

- Il a étudié le chinois à Beijing.
- Il a étudié le chinois à Pékin.

Ele estudou o voo dos pássaros.

- Il a étudié le vol des oiseaux.
- Il étudia le vol des oiseaux.

Onde será que Tom estudou francês?

Je me demande où Tom a étudié le français.

Ele estudou quatro anos no exterior.

Pendant quatre ans il a étudié à l'étranger.

Tom estudou francês por alguns anos.

Tom étudie le français depuis plusieurs ans.

Sami estudou árabe por um ano.

Sami a étudié l'arabe pendant un an.

Esse cara não estudou nas melhores universidades

ce mec n'a pas étudié dans les meilleures universités

Ele estudou muito para passar na prova.

Il a travaillé dur afin de réussir l'examen.

Seu marido estudou ou trabalhou na Alemanha?

Votre mari a-t-il étudié ou a t-il travaillé en Allemagne ?

Ele estudou duro por medo de falhar.

Il a étudié beaucoup par peur d'échouer.

Ele estudou a possibilidade de uma colaboração.

Il a étudié la possibilité d'une collaboration.

Você estudou a teoria da evolução de Darwin?

Avez-vous étudié la théorie de l'évolution de Darwin ?

- Você já estudou arqueologia?
- Vocês já estudaram arqueologia?

- Avez-vous déjà étudié l'archéologie ?
- As-tu déjà étudié l'archéologie ?

Ele estudou na Vefa High School por 11 anos

Il a étudié au lycée Vefa pendant 11 ans

Mr. Suzuki estudou francês antes de ir à França.

M. Suzuki a étudié le français avant d'aller en France.

Ela me disse que estudou inglês por muitos anos.

Elle m'a dit qu'elle avait étudié l'anglais pendant de nombreuses années.

- Ela estudou muito para não falhar no teste de aprovação.
- Ela estudou muito para não ser reprovada no exame de admissão.

Elle a beaucoup étudié pour ne pas échouer à l'examen d'entrée.

Se você é da América, você provavelmente o estudou na escola.

Si vous êtes américain, vous l'avez probablement étudiée à l'école.

Ele estudou dia e noite com o foco em se tornar um advogado.

Il étudiait jour et nuit avec l'idée de devenir avocat.

Eles não o ensinaram bom senso assim como datilografia na escola onde você estudou?

Ne vous ont-ils pas enseigné le sens commun aussi bien que la dactylographie à l'école où tu as étudié ?

- Há quanto tempo você estudava latim?
- Quanto tempo você estudou latim?
- Quanto tempo você passou estudando latim?

Depuis combien de temps étudiez-vous le latin ?

- Todos os estudantes que se formaram na nossa universidade estudaram inglês com um nativo por pelo menos 2 anos.
- Todos discentes que se graduaram pela nossa universidade estudaram inglês pelo menos dois anos com um nativo.
- Todo aluno que se formou pela nossa universidade estudou inglês com um falante nativo por pelo menos dois anos.

Tous les étudiants qui ont été diplômés de notre université ont étudié l'anglais avec un locuteur natif pendant au moins deux ans.