Translation of "Distribui" in French

O carteiro distribui cartas e pacotes.

Le facteur distribue les lettres et les paquets.

O carteiro distribui o correio todas as manhãs.

Le facteur distribue le courrier tous les matins.

Ele fotografa e distribui para uma rede de locais

il la photographie et la distribue à un réseau de représentants locaux

Sabemos que ele faz e distribui coisas como vacinas de trigo e grão de bico

nous savons qu'il fait et distribue des choses comme les vaccins contre le blé et les pois chiches

Distribui / o vinho que em barris o bom Acestes / lhes ofertara – mimo régio – quando estavam / para zarpar da costa da Sicília; / e os merencórios corações mitiga / com as seguintes palavras:

Pour animer la joie, il ajoute au festin / un doux nectar mûri par un soleil fertile, / qu'au départ leur donna le bon roi de Sicile. / Déjà leurs maux cédaient à la douce liqueur ; / il y joint ce discours, plus puissant sur leur cœur:

Eneias cuida em primeiro lugar de prover as necessidades imediatas de seus companheiros, entre os quais distribui vários cervos que conseguira abater caçando; dirige-lhes em seguida algumas palavras de encorajamento.

Énée s’occupe d’abord de fournir aux premiers besoins de ses compagnons ; il va à la chasse, et tue plusiers cerfs qu’il leur distribue ; il leur adresse ensuite quelques encouragements.