Translation of "Decepcionado" in French

- Eu estou decepcionado.
- Estou decepcionado.

Je suis déçu.

Não fiquei decepcionado.

Je n'étais pas déçu.

Tom está decepcionado.

Tom est déçu.

Eu estou decepcionado.

Je suis déçu.

Fiquei decepcionado pela sua ausência.

- J'ai été déconcerté par votre absence.
- J'étais déçu par ton absence.

Você está decepcionado, não está?

- Vous êtes déçue, n'est-ce pas ?
- Vous êtes déçues, n'est-ce pas ?
- Vous êtes déçus, n'est-ce pas ?
- Vous êtes déçu, n'est-ce pas ?
- Tu es déçue, n'est-ce pas ?
- Tu es déçu, n'est-ce pas ?

- Eu estou decepcionado.
- Estou desapontado.

Je suis déçu.

Eu estou extremamente decepcionado com ele.

Je suis excessivement déçu par lui.

Eu fiquei decepcionado com seu artigo.

- J'ai été déçue par ton article.
- J'ai été déçu par votre article.
- J'ai été déçu par ton article.
- J'ai été déçue par votre article.

- Estou muito decepcionado.
- Estou muito decepcionada.

- Je suis vraiment déçu.
- Je suis vraiment déçue.

Estou um pouco decepcionado com meus filhos.

Je suis un peu déçu de mes enfants.

- Eu estou decepcionado.
- Estou desapontado.
- Estou desapontada.

Je suis déçu.

- Estou um pouco decepcionada.
- Estou um pouco decepcionado.

- Je suis un peu déçu.
- Je suis un peu déçue.
- Je suis quelque peu déçu.
- Je suis quelque peu déçue.

Não, não estou bravo com você; só estou decepcionado.

Non, je ne t'en veux pas, je suis seulement déçu.

Fiquei decepcionado quando soube que vocês não podiam vir.

J'ai été déçu quand j'ai appris que vous ne pouviez pas venir.

Tom está decepcionado porque seu time de futebol não ganhou.

- Tom est déçu parce que son équipe de football n'a pas gagné.
- Tom est déçu parce que son équipe de foot n'a pas gagné.

- Fiquei decepcionado com o meu filho.
- Fiquei decepcionada com o meu filho.

J'ai été déçu par mon fils.

Fiquei decepcionado ao ver que meu bônus era um pouco menor do que eu esperava.

J'ai été déçu de voir que mon bonus était un peu inférieur à ce que j'espérais.