Translation of "Consertando" in French

Tom está consertando sua bicicleta.

Tom répare son vélo.

Estou consertando a máquina de lavar.

Je répare le lave-linge.

Meu pai está consertando minha bicicleta quebrada.

Mon père est en train de réparer mon vélo cassé.

Eu gastei três horas consertando o carro.

J'ai passé 3 heures à réparer la voiture.

Eu estou consertando o rádio que encontrei no caminho para casa.

Je répare la radio que j'ai trouvé en allant à la maison.

- Tom está consertando o seu carro.
- Tom está reparando o seu carro.

Tom répare sa voiture.

O programador está consertando um problema técnico com o servidor do computador.

Le programmeur est en train de réparer un problème technique avec le serveur.