Translation of "Cantando" in French

Continue cantando.

- Continue de chanter.
- Continuez de chanter.

- O Tom está cantando.
- Tom está cantando.

- Tom chante.
- Tom est en train de chanter.

- Eu não estou cantando.
- Não estou cantando.

Je ne chante pas.

- Cantando, ela se foi.
- Cantando, ela saiu.

En chantant, elle sortit.

Ele continuou cantando.

- Il a continué à chanter.
- Il continua à chanter.

Alguém está cantando.

Quelqu'un est en train de chanter.

Eu estava cantando.

J'étais en train de chanter.

- Eu a ouvi cantando.
- Ouvi ela cantando.
- Ouvi-a cantar.

Je l'ai entendue chanter.

- Você está sempre cantando.
- Vocês estão cantando o tempo todo.

Vous êtes tout le temps en train de chanter.

As freiras estão cantando.

Les religieuses chantent.

Os pássaros estavam cantando.

Les oiseaux chantaient.

Você está sempre cantando.

- Tu chantes tout le temps.
- Vous chantez tout le temps.
- Tu es tout le temps en train de chanter.
- Vous êtes tout le temps en train de chanter.

Eu a ouvi cantando.

Je l'ai entendue chanter.

Estou cantando na chuva.

Je chante sous la pluie.

- Eu estava cantando.
- Eu cantava.

- Je chantais.
- J'étais en train de chanter.

Não, eu não estou cantando.

Non, je ne chante pas.

Achamos que você estava cantando.

Nous avons pensé que vous étiez en train de chanter.

- Eles cantam.
- Eles estão cantando.

Ils chantent.

Ela está cantando na chuva.

Elle chante sous la pluie.

Um pássaro está cantando na árvore.

Un oiseau chante sur l'arbre.

Os pássaros estão cantando nas árvores.

Les oiseaux chantent dans les arbres.

Os pássaros estavam cantando no céu.

Les oiseaux chantaient dans le ciel.

Lá fora os pássaros estão cantando.

Les oiseaux dehors chantent.

O pássaro na gaiola está cantando alegremente.

L’oiseau dans la cage chante gaiement.

- Os pássaros cantam.
- Os pássaros estão cantando.

Les oiseaux chantent.

- Duas mulheres cantam.
- Duas mulheres estão cantando.

Deux femmes chantent.

Quero morrer cantando a dádiva da vida.

Je veux mourir en chantant le don de la vie.

Ela está cantando uma música ou tocando piano?

Elle est en train de chanter une chanson ou elle est en train de jouer du piano?

Eu vou ficar sentado aqui enquanto ele está cantando.

Je resterai assis ici pendant qu'il chante.

- Não, eu não estou cantando.
- Não, eu não canto.

Non, je ne chante pas.

A garota que está cantando aí é minha irmã.

La fille qui chante ici est ma sœur.

Eles ficaram cantando até uma equipe de resgate chegar.

Ils continuèrent à chanter jusqu'à ce que vienne une équipe de secours.

Há um jovem rapaz cantando em frente à porta.

Un jeune homme chante devant la porte.

O pai dele comprou para ele gravações de pássaros cantando.

Son père lui a apporté des enregistrements de chants d'oiseaux.

O menino que está cantando uma música é meu irmão.

Le garçon qui chante une chanson est mon frère.

- Sou bom em cantar.
- Sou bom cantando.
- Eu sei cantar bem.

- Je suis bon en chant.
- Je chante bien.