Translation of "índice" in French

O índice de mortalidade e o índice de natalidade eram quase iguais.

Les taux de natalité et de mortalité étaient pratiquement égaux.

Não olham para o índice de sucesso,

ils ne regardent pas leur taux de réussite,

Então, em outras palavras, eles tem seu próprio índice móvel.

Donc, en d'autres termes, ils avoir leur propre index mobile.

A aplicação permite que você calcule rapidamente o índice de massa corporal - IMC.

Cette application vous permet de calculer rapidement l'indice de masse corporelle - IMC.

Porque o Google tem um índice de indexação que foca em mobile primeiro,

parce que Google a un indice mobile-first,

A mão tem cinco dedos: o polegar, o índice, o médio, o anular e o mínimo.

La main a cinq doigts: le pouce, l'index, le majeur, l'annulaire et l'auriculaire.