Translation of "Sonhos" in Finnish

Bons sonhos!

Kauniita unia!

- Eu tenho sonhos lúcidos.
- Tenho sonhos conscientes.

Näen selkounia.

Nos seus sonhos!

- Unissasi vain!
- Älä unta näe!

- Os seus sonhos se tornarão realidade.
- Seus sonhos se tornarão realidade.
- Teus sonhos se realizarão.

Unelmasi toteutuvat varmasti.

Eu tenho muitos sonhos.

Minulla on paljon unelmia.

Sonhos se tornaram realidade.

- Unelmani kävi toteen.
- Unelmani toteutui.

Os sonhos se tornam realidade.

Unelmat toteutuvat.

Boa noite e bons sonhos.

Hyvää yötä ja kauniita unia.

Boa noite. Tenha bons sonhos.

Hyvää yötä. Kauniita unia.

Todos os sonhos são efêmeros.

Kaikki unelmat ovat väliaikaisia.

Nossa vida é toda um sonho, e os sonhos nada mais são que sonhos.

Elämä on uni ja unet unia ovat.

Às vezes os sonhos viram realidade.

Joskus unelmat toteutuvat.

Não tenho dinheiro, porém tenho sonhos.

Minulla ei ole rahaa, mutta minulla on unelmia.

Os sonhos de Tom se realizaram.

Tomin unelmat ovat tulleet toteen.

Maria é a mulher dos meus sonhos.

Mari on unelmieni nainen.

Que tipo de sonhos você está tendo?

Millaisia unia olet nähnyt?

Um dos meus sonhos é aprender islandês.

Islannin kielen oppiminen on yksi minun unelmistani.

Você é a mulher dos meus sonhos.

OIet unelmieni nainen.

Que todos os seus sonhos se realizem!

- Toteutukoon kaikki unelmasi!
- Tulkoon kaikki unelmasi toteen!

Ela é a garota dos meus sonhos.

Hän on unelmieni tyttö.

- Boa noite. Bons sonhos.
- Boa noite. Sonhe com os anjos.

Hyvää yötä. Kauniita unia.

Meus olhos são um oceano no qual meus sonhos são refletidos.

Silmäni ovat valtameri, josta unelmani heijastuvat.

O futuro pertence àqueles que acreditam na beleza de seus sonhos.

Tulevaisuus kuuluu niille, jotka uskovat unelmiensa kauneuteen.