Translation of "Pobres" in Finnish

Somos pobres.

Olemme köyhiä.

Ele ajudou os pobres.

Hän auttoi köyhiä.

Ela ajudou os pobres.

Hän auttoi köyhiä.

Os ricos ficam mais ricos e os pobres ficam mais pobres.

Rikkaat rikastuvat ja köyhät köyhtyvät.

- Os ricos se enriquecem e os pobres se empobrecem.
- Os ricos ficam mais ricos e os pobres ficam mais pobres.

Rikkaat rikastuvat ja köyhät köyhtyvät.

Numa das áreas mais pobres.

köyhimmille alueille.

Porque os setores mais pobres

Köyhimmillä alueilla -

Faz muitas coisas pelas pessoas pobres.

Köyhille ihmisille tapahtuu paljon.

Ele gosta de trabalhar com os mais pobres.

Hän haluaa työskennellä köyhimpien kanssa.

É bom ensinar aos pobres como cultivar flores.

On hyvä opettaa köyhille, miten kukkia kasvatetaan.

Ele dedicou a vida para ajudar os pobres.

Hän omisti elämänsä köyhien auttamiselle.

E o mercado nunca dará casas aos pobres. Jamais.

Taloja ei anneta köyhille.

- Os ricos ficam mais ricos e os pobres ficam mais pobres.
- O rico fica mais rico e o pobre fica mais pobre.

Rikkaat rikastuvat ja köyhät köyhtyvät.

Mas isto é só para os mais pobres do Uruguai.

Nämä ovat vain - Uruguayn köyhimmille.

O Mali é um dos países mais pobres da África Subsaariana.

Mali on yksi Saharan eteläpuolisen Afrikan köyhimpiä maita.

Quando dou de comer aos pobres, me chamam de santo. Quando pergunto por que os pobres não têm o que comer, me chamam de comunista.

Kun annan ruokaa köyhille ihmisille, minua kutsutaan pyhimykseksi. Kun kysyn, miksi köyhät ihmiset eivät saa ruokaa, minua kutsutaan kommunistiksi.

O Movimento de Libertação Nacional - Tupamaros passou de uma guerrilha urbana romântica, que roubava aos ricos para dar aos pobres,

Kansallisen vapautuksen rintama muuttui - romanttisesta rikkailta ryöstävästä ja köyhille antavasta sissiliikkeestä -