Translation of "Peixes" in Finnish

Os peixes dormem?

Nukkuvatko kalat?

Existem peixes voadores.

On olemassa lentäviä kaloja.

- Meu pai pegou três peixes ontem.
- Meu pai pescou três peixes ontem.

Isäni pyydysti kolme kalaa eilen.

Alguns peixes escapam das redes.

Jotkin kalat pääsevät verkoista.

Os peixes vivem no mar.

Kalat elävät meressä.

Os peixes nadam na água.

Kalat uivat vedessä.

Eu peguei três peixes ontem.

Sain eilen kiinni kolme kalaa.

Os peixes até pareciam estar confusos.

Jopa kalat olivat hämmentyneitä.

Eu pensava, que baleias fossem peixes.

Luulin että valaat ovat kaloja.

Os peixes são animais de sangue frio.

Kalat ovat vaihtolämpöisiä eläimiä.

- Gosto de peixes.
- Eu gosto de peixe.

- Tykkään kalasta.
- Pidän kalasta.

Os peixes não se aproximarão. Veja, ali está um.

Muuten kalat eivät tule sinne. Tuossa on yksi.

Eis um animal muito antissocial a brincar com peixes.

Mutta nyt epäsosiaalinen eläin leikki kalojen kanssa.

Milhares de peixes mortos foram encontrados boiando no lago.

Tuhansia kuolleita kaloja löytyi kellumasta järvessä.

Este urso aprendeu que pode apanhar mais peixes no escuro.

Tämä karhu on oppinut, että se voi kalastaa kaksi kertaa enemmän pimeässä.

A visão da anhinga está adaptada para capturar peixes dentro de água.

Käärmekaulan näkökyky on sopeutunut kalastamaan kaloja veden alta.

Tem recetores especiais que detetam ondas de pressão de peixes que passam.

Sen kehon erikoistuneet suomut havaitsevat kalojen liikkeen luomat paineaallot.

E os peixes alimentavam-se dele. Muitos necrófagos vinham alimentar-se dele.

Kalat alkoivat syödä sitä. Haaskaeläimet alkoivat syödä sitä.

Os peixes-limpadores removem pele morta e parasitas. Preparam o jovem para a grande noite.

puhdistajakala poistaa kuollutta ihoa ja loisia. Se valmistelee nuorukaista tärkeään iltaan.

Para chegar aos peixes do outro lado da baía, têm de atravessar um canal profundo.

Päästäkseen kalojen luo lahden toiselle puolelle - on niiden ylitettävä syvä kanava.

As marés estão a ficar mais fortes... ... criando condições para a reprodução dos peixes-papagaio-gigantes.

Vuorovedet alkavat voimistua - luoden täydelliset olosuhteet kyhmypäisen papukaijakalan kutemiselle.

E vi-o apanhar três peixes assim. Nunca o vi apanhar um peixe durante o dia.

Se nappasi siten kolme kalaa. Se ei ikinä tehnyt sitä päivällä.

À medida que o Sol se põe, os peixes de que os ursos-marinhos se alimentam vêm à superfície.

Auringon laskiessa - merikarhujen pyydystämät kalat nousevat syvyyksistä.