Translation of "Público" in Finnish

- A piscina está aberta ao público.
- A piscina é aberta ao público.

Uima-allas on avoinna yleisölle.

O público consistia principalmente de estudantes.

Yleisö koostui pääasiassa opiskelijoista.

O parque é aberto ao público.

Puisto on avoinna kaikille.

Eu não gosto de falar em público.

En pidä julkisesti puhumisesta.

O Tom não gosta de falar em público.

- Tom ei tykkää puhua julkisesti.
- Tom ei pidä julkisesti puhumisesta.

Não suporto que riam de mim em público.

En voi sietää, että minulle nauretaan julkisesti.

Isso separou-o dos outros camaradas. E começou a torná-lo um orador público,

Hän erosi niin muista tovereista. Se teki hänestä puheen pitäjän,

Toda pessoa acusada de um ato delituoso tem o direito de ser presumida inocente até que a sua culpabilidade tenha sido provada de acordo com a lei, em julgamento público no qual lhe tenham sido asseguradas todas as garantias necessárias à sua defesa.

Jokaisen rikollisesta teosta syytteessä olevan henkilön edellytetään olevan syytön siihen asti kunnes hänen syyllisyytensä on laillisesti todistettu julkisessa oikeudenkäynnissä, jossa hänelle turvataan kaikki hänen puolustustaan varten tarpeelliset takeet.