Translation of "Mantêm" in Finnish

Mantêm-se juntos para se aquecerem.

Joukossa on lämmin.

... que libertam calor e o mantêm fresco.

Verkosto säteilee lämpöä ja pitää norsun viileänä.

E com eles mantêm-se alimentados durante o inverno.

Ne säilyvät ruohokerässä talven yli.

Só as progenitoras e crias mantêm elos próximos de longa duração.

Vain emoilla ja poikasilla on läheiset pitkäaikaiset siteet.

Os hipopótamos mantêm-se frescos na água durante o calor do dia.

Virtahevot vilvoittelevat vedessä päivän kuumuudessa.

É também uma oportunidade de cimentar os elos que mantêm a família tão unida.

Tämä on myös tilaisuus vahvistaa siteitä, jotka pitävät näin suuren perheen yhdessä.