Translation of "Chovendo" in Finnish

Está chovendo?

Sataako?

Está chovendo.

- Sataa.
- Sataa vettä.

Estava chovendo.

Satoi.

Está chovendo granizo.

Sataa rakeita.

- Está chovendo.
- Chove.

Sataa.

- Não está chovendo agora.
- Agora mesmo não está chovendo.

Juuri nyt ei sada.

Está chovendo de novo!

Taas sataa!

Está chovendo de novo.

Taas sataa.

- Tomei um táxi porque estava chovendo.
- Peguei um táxi porque estava chovendo.

Sateen vuoksi otin taksin.

- Ainda está chovendo?
- Ainda chove?

- Sataako vielä?
- Sataako vieläkin?

- Hoje chove.
- Hoje está chovendo.

Tänään sataa.

Está chovendo forte esta noite.

Tänä yönä sataa rankasti.

Neste momento não está chovendo.

Tällä hetkellä ei sada.

Ficamos em casa porque estava chovendo.

- Pysyimme kotona koska satoi.
- Jäimme kotiin, koska satoi vettä.

Ele saiu apesar de estar chovendo.

Hän meni ulos, vaikka satoi.

Tomei um táxi porque estava chovendo.

Sateen vuoksi otin taksin.

- Estava chovendo muito.
- Chovia a cântaros.

Satoi kaatamalla.

- Não chove mais.
- Já não está chovendo.

Enää ei sada.

Eu não gosto de sair quando está chovendo.

- En mene mielelläni ulos kun sataa.
- En tykkää mennä ulos vesisateella.

Está chovendo hoje. Onde está meu guarda-chuva?

Tänään sataa. Missä sateenvarjoni on?

Estará chovendo por uma semana se não parar amanhã.

Jos sade ei lakkaa huomenna, sen alkamisesta tulee kuluneeksi viikko.

Estava chovendo tanto que nós decidimos visitá-lo outra hora.

Satoi niin rankasti, että päätimme mennä hänen luokseen joskus toiste.

Está chovendo forte desde esta manhã, então não quero ir a lugar algum.

On satanut rankasti aamusta alkaen, joten en halua mennä mihinkään.

- Chove a cântaros.
- Está a chover a potes.
- Está chovendo a cântaros.
- Tá caindo um toró.
- Tá caindo um pé-d'água.
- Tá caindo uma tromba-d'água.

Sataa kaatamalla.