Translation of "Web" in English

The Next Web.

The Next Web.

Na web social.

on the social web.

Ou aplicativos da web.

or web apps.

Por aí na web.

out there on the web.

Vá na web social.

Go on social web.

Pelo seu web design.

with your web design.

Nosso sítio web atrai muitos usuários.

Our web site attracts a lot of users.

É o seu sítio web privado.

That's his private website.

Estou estudando francês e web design.

I'm studying French and web design.

Eu gosto da sua página web.

I like your website.

Porque a web está mais competitiva.

because the web is more competitive.

Que existe uma World Wide Web.

there's a World Wide Web.

- Você quer ser popular na web.

- You want to be popular on the web.

Quando elas compartilham na web social,

When they share it on the social web,

Eu nunca forneci hospedagem na web,

I never provided web hosting,

Ou o termo hospedagem na web,

or the term web hosting,

Com o termo hospedagem na web.

for the term web hosting.

Ele está estudando francês e web design.

He's studying French and web design.

Nós estamos estudando francês e web design.

We're studying French and web design.

Eles estão estudando francês e web design.

They're studying French and web design.

Sua página da web é em Esperanto.

His webpage is in Esperanto.

Todo sítio web tem um endereço único.

Every website has a unique address.

A web tem desejo de novas informações.

The web is craving for new information.

Você vai se sair bem na web.

you'll do well on the social web.

Ainda existem muitos fóruns populares na web.

A lot of popular forums still exist on the web.

Não estou adicionando fotos ao meu sítio web.

I am not adding pictures to my website.

Tatoeba é um sítio web bacana e útil.

Tatoeba is a cool and useful website.

Faço parte de um sítio web de culinária.

I'm part of a website about cooking.

Saskaviy aprendeu como criar uma página da web.

Saskaviy has learned how to create a web page.

é ver quem compartilhou conteúdos parecidos na web.

is see who shared out similar content on the web.

Escreva conteúdo no blog, promova ele na web,

write blog content, promote it on the web,

Site de hospedagem da web do Neil Patel".

Neil Patel's web hosting site.

Se quiser ser popular na web social é,

if you wanna be popular on the social web,

É improvável que um pirata penetre nosso sítio web.

It's unlikely that a hacker could get into our website.

Antigamente eu tinha um site de hospedagem na web.

See, back in the day, I had a web hosting website.

E indo atrás deles com outro canal da web

And coming to them with another channel

Então vá na web social, descubra quem está reclamando,

So go on the social web, find out who's complaining,

Por que esse site Web está demorando tanto a carregar?

Why is this website taking so long to load?

Este sítio web não é uma fonte de pesquisa confiável.

This website is not a trustworthy source for research.

Eu não gosto de olhar para páginas feias na web.

I don't like looking at ugly webpages.

Sabe, antes de poder se dar bem na web social,

See, before you could be doing well on the social web,

- Este é o sítio web oficial.
- Este é o site oficial.

This is the official website.

A sentença nº 354618 gerou muita confusão na página web Tatoeba.

Example sentence no. 354618 created a lot of confusion on the Tatoeba website.

Não seria muito difícil para você projetar um novo sítio web.

It wouldn't be too hard to design a new website for you.

- Este sítio web é bem útil.
- Este site é muito útil.

This site is quite useful.

Então demora mais para carregar páginas da web e outros sites

so it takes longer to load web pages and other websites

De um dispositivo móvel, você entra em uma página da web,

from a mobile device, you land on a web page,

O Tom passou a noite toda procurando fotos de famosos na Web.

Tom spent the whole evening searching the Web for photos of famous people.

Ela mostra o tráfego de palavras-chave das imagens da web, notícias.

It breaks down keyword traffic from web images, news.

Pegue a sua URL, esse blogpost que você criou, essa página da web.

Take your URL, that blogpost that you created, that webpage.

Mas eu ranqueava o termo hospedagem na web em primeiro lugar no Google.

but, I ranked number one on Google for the term web hosting.

O grande problema que eu estava tentando resolver era trazer memória para a web.

LOU: The broad problem I was trying to solve was to bring memory to the web.

Fadil passou cada momento disponível procurando na web um presente para comprar para Layla.

Fadil spent every spare moment searching the web for a gift to buy Layla.

O que você deve fazer é criar uma página da web com a oferta.

what you wanna do is create a web page with the offering.

Sinto muito em dizer, mas você não irá produzir o melhor conteúdo da web.

I hate to say it, you're not going to produce the best content on the web.

Seria justo dizer que a experiência da Web antes dos cookies era mais ou menos

CLEO: Would it be fair to say that the experience of the Web before cookies was a little bit

Em minha opinião, um sítio web bem projetado não deveria solicitar rolamento horizontal da tela.

In my opinion, a well-designed website shouldn't require horizontal scrolling.

Mais de 90 por cento das visitas à uma página web são de motores de busca.

More than 90 percent of visits to a web page are from search engines.

Não é extraordinário que as pessoas forneçam informações pessoais falsas ao registrar-se para utilizar sítios web.

- It's not uncommon for people to give fake personal information when registering to use websites.
- It isn't uncommon for people to give fake personal information when registering to use websites.

A quarta estratégia que eu tenho para você é: Deixe sua página da web mais personalizada e

The fourth strategy that I have for you is to make your webpage more personalized, and

Página da web que está recebendo todo o tráfego de busca e integre essas palavras-chave no conteúdo.

webpage that's getting all that search traffic, and integrate those keywords within the content.

Porque não personalizar a sua página da web e incluir a cidade da pessoa dentro do seu texto?

Why not personalize your webpage and include the person's city within your copy?

É dessa mesma forma que funciona na web com um redirect 302, que no caso, digamos que você oferece

That's the same way it works on the web with a 302 redirect, in which, let's say you offer

Anúncios para minhas próprias páginas da web, é o meu próprio site, que leva as pessoas para páginas que

as for my own web pages right it's my own site that drive people to pages that

O menu superior do seu navegador web ou da sua aplicação pode indicar: "Ficheiro, Edição, Favoritos, Histórico, Marcador, Ferramentas, Ajuda."

The top menu of your web browser or application may read: "File, Edit, View, Favorites, History, Bookmarks, Tools, Help."

Tom não sabia o significado de "anglofobia", então fez uma busca rápida na web para ver se podia encontrar o que significava.

Tom didn't know the meaning of "anglophobia," so he did a quick web search to see if he could find out what it meant.

Antes de usar este produto, leia cuidadosamente este manual e as informações adicionais do manual em versão estendida disponível em nosso sítio web.

Before using this product, carefully read this manual and the additional information in the expanded version of this manual available at our Web site.