Translation of "Sincera" in English

Seja sincera.

Be honest.

Seja sincera comigo.

- Be sincere with me.
- Be honest with me.

Tom é uma pessoa sincera.

- Tom is a sincere person.
- Tom is an outspoken person.

Acham que Jane é sincera.

They believe that Jane is honest.

Ele é uma pessoa muito sincera.

He is a very sincere person.

- Seja sincera comigo.
- Sejam sinceras comigo.

Be honest with me.

- Seja sincero comigo!
- Seja sincera comigo!

Be frank with me!

- Você está realmente interessado na minha opinião sincera?
- Você está realmente interessada na minha opinião sincera?

Are you really interested in my honest opinion?

O Tom é uma pessoa muito sincera.

Tom is a very sincere person.

Ela é sincera demais; às vezes me machuca.

She is too sincere; sometimes it hurts me.

Imitação é a mais sincera forma de elogio.

Imitation is the sincerest form of flattery.

Quando me beijou, senti que foi sincera comigo.

When she kissed me, I felt she was being sincere with me.

Admiro uma pessoa que expressa uma opinião sincera.

- I admire a person who expresses a frank opinion.
- I admire people who express their opinions frankly.

A família de Sami mostrou à Layla generosidade sincera.

Sami's family showed Layla sincere generosity.

A pior solidão é não contar com uma sincera amizade.

The worst solitude is to be destitute of sincere friendship.

- Eu quero que você seja sincero comigo.
- Eu quero que você seja sincera comigo.
- Quero que seja sincero comigo.
- Quero que seja sincera comigo.

I want you to be honest with me.

Em vez de bajulação, dá-nos uma estimativa honesta e sincera!

Instead of flattery, give us an honest and sincere estimate!

A gente prefere um elogio mentiroso do que uma crítica sincera.

People prefer false praise to sincere criticism.

Dê uma olhada nos jogadores hoje, a maioria deles não é sincera

take a look at the players today, most of them are not sincere

- Eu vou ser bem sincero com você.
- Eu vou ser bem sincera com você.

I'm going to be very honest with you.

Minha esposa é sincera demais. Só não sei se isso é bom ou ruim.

My wife is too sincere. I don't know if it's good or bad.

Eu sei que você me ama, mas tudo o que eu sinto por você é uma sincera afeição.

- I know you love me, but all I feel for you is just affection.
- I know that you love me, but all I feel for you is just affection.

- Agora eu vou ser franco com você.
- Agora eu vou ser franca com você.
- Agora eu vou ser sincero com você.
- Agora eu vou ser sincera com você.

Now, I'm going to be honest with you.

- Bom, você precisa ser franco com o Tom.
- Bom, você precisa ser franca com o Tom.
- Bom, você precisa ser sincero com o Tom.
- Bom, você precisa ser sincera com o Tom.

Well, you have to be honest with Tom.