Translation of "Senha" in English

Senha?

Password?

- Precisa da senha?
- Precisam da senha?

Do you need the password?

- Eu esqueci a senha.
- Esqueci a senha.

I forgot the password.

- A senha é "Muiriel".
- A senha é ''Muiriel''.

The password is "Muiriel".

- Você sabe a senha?
- Vocês sabem a senha?

Do you know the password?

- Você alterou a senha?
- Vocês alteraram a senha?

Did you change the password?

Esqueci a senha.

- I forgot my password.
- I've forgotten my password.
- I forgot the password.

Dê a senha.

Give the password.

Forneça a senha.

Give the password.

- Eu esqueci a minha senha.
- Esqueci a minha senha.

- I forgot my password.
- I've forgotten my password.

- Eu esqueci a minha senha!
- Esqueci a minha senha!

I forgot my password!

- Eu não sei a senha.
- Não sei a senha.

I don't know the password.

- Eu não devia ter usado a palavra "senha" como minha senha.
- Eu não devia ter usado "senha" como senha.
- Não deveria ter usado a palavra "password" como minha senha.

I shouldn't have used the word "password" as my password.

- Droga! Eu esqueci a minha senha!
- Droga! Esqueci minha senha!

Damn it! I forgot my password!

Descobrimos a senha facilmente.

We easily figured out the password.

Tom digitou a senha.

Tom typed in the password.

A senha é "Muiriel".

The password is "Muiriel".

Eu preciso da senha.

I need the password.

Qual é a senha?

What's the password?

Você alterou a senha?

Did you change the password?

- Digite a sua senha, por favor.
- Digita a sua senha, por favor.

Enter your password, please.

Tom digitou a sua senha.

Tom entered his password.

Sua senha acabou de mudar.

Your password has just been changed.

Eu não sei a senha.

I don't know the password.

Eu esqueci a minha senha.

- I forgot my password.
- I've forgotten my password.
- I forgot my password!

Qual é a sua senha?

- What is your password?
- What's your password?

- Tom altera a senha dele com frequência.
- Tom altera sua senha com frequência.

Tom changes his passwords often.

Você deve escolher uma senha forte!

You should choose a strong password!

Precisamos de uma senha para entrar.

We need a password to get in.

Você se esqueceu de sua senha?

Did you forget your password?

Lembra-se da senha de Tom?

Do you remember Tom's password?

- Você deveria mudar a sua senha com frequência.
- Você deveria mudar sua senha com frequência.

You should change your password frequently.

- Tom não sabia como mudar sua senha.
- Tom não sabia como mudar a senha dele.

Tom didn't know how to change his password.

- A senha de Tom era fácil de adivinhar.
- A senha de Tom foi fácil de adivinhar.

Tom's password was easy to guess.

Você jamais conseguirá entrar com essa senha.

You will never be able to enter with that password.

Qual é a senha do seu computador?

What is the password of your computer?

Pode me dizer a senha do WiFi?

Can you tell me the WiFi password?

Tom não se lembra da senha dele.

Tom doesn't remember his password.

Eu mudei a senha do Wi-Fi.

I changed the Wi-Fi password.

Tom muda sua senha todos os meses.

Tom changes his password every month.

Tom muda de senha todos os meses.

Tom changes his password every month.

Qual é a senha do Wi-Fi?

What's the wifi password?

Ou e-mail e senha, e depois

or email and password, and then on

Você também pode definir uma senha, se quiser

you can also set a password if you want

A senha deve ter no mínimo seis caracteres.

The password should have a minimum of six characters.

Não sei se consigo decorar essa senha enorme.

I don't know if I can memorize this long password.

Tom não conseguia se lembrar da senha dele.

Tom couldn't remember his password.

A senha que você informou não é válida.

The password you have entered is invalid.

Poderia me dizer a senha do Wi-fi?

Could you tell me the Wi-Fi password?

A senha de Tom era fácil de adivinhar.

Tom's password was easy to guess.

Eu não consigo me lembrar da minha senha.

I can't remember my password.

Ela usa proteção por senha no disco rígido.

She uses password protection on the hard drive.

O Tom digitou o seu login e senha.

Tom typed his username and password.

Eu vou ter que resetar a minha senha.

I'll have to reset my password.

Tom disse que sabia a senha de Mary.

Tom said that he knew Mary's password.

Eu altero a minha senha quase todos os dias.

I change my password almost every day.

- Perdi minha senha.
- Perdi minha entrada.
- Perdi meu ticket.

I've lost my ticket.

Responda à seguinte pergunta para receber a sua senha.

Answer the following question to receive your password.

Me diga sua senha, que te direi a minha.

Tell me your password and I'll tell you mine.

Estou tentando romper a senha de proteção deste arquivo.

I'm trying to break the password of this file.

A cada quanto tempo você muda a sua senha?

How often do you change your password?

- Qual é a senha do Wi-Fi?
- Qual é a senha do WI-FI?
- Qual é a palavra-chave do Wi-Fi?

- What's the wifi password?
- What's the Wi-Fi password?

Eu disse ao Tom que tinha esquecido a minha senha.

I told Tom I had forgotten my password.

A senha de Ana é a sua data de aniversário.

Ana's password is the date of her birthday.

Mesmo que ele tenha esse link que não sabe a senha

so even if he has that link that doesn't know the password

Eu não consigo me lembrar da senha que usava neste site.

I can't remember the password I used for this website.

- Cheque se o seu nome de usuário e sua senha foram escritos corretamente.
- Verifique que seu nome de usuário e sua senha estejam corretamente escritos.

Check that your username and password are written correctly.

- Tom diz que muda sua senha pelo menos uma vez por mês.
- Tom diz que muda a senha dele pelo menos uma vez por mês.

Tom says he changes his password at least once a month.

Escolha uma senha que seja fácil de lembrar, mas difícil de adivinhar.

Choose a password that is easy to remember but difficult to guess.

Verifique que seu nome de usuário e sua senha estejam corretamente escritos.

Check that your username and password are written correctly.

Uma boa senha deve ser difícil de adivinhar, mas fácil de lembrar.

A good password should be difficult to guess, but easy to remember.

- Perdi minha senha.
- Perdi minha entrada.
- Perdi meu ticket.
- Perdi o meu ingresso.

I've lost my ticket.

Por favor, confira se seu nome de usuário e sua senha estão corretos.

- Please make sure that your username and password are correct.
- Please make sure your username and password are correct.

Se você tem medo de algo assim, coloque a senha e deixe-a terminar.

If you are afraid of such a thing, put the password, let it be over.

Todos os dados são encriptados para garantir a segurança da identificação e da senha do utilizador.

All the data is encrypted to ensure the security of the user ID and password.

Assim falou e logo percebeu, / pela falta da senha na resposta, / haver caído entre inimigos. Aturdido, / refreia o passo e a língua.

Then straight, for doubtful was our answer there, / he knew him taken in the foemen's toils. / Shuddering, he checks his voice, and back his foot recoils.

A conversa sobre a senha de Da Vinci, que ainda hoje é objeto de piadas, saiu com um trabalho que ele fez na época.

The conversation of Da Vinci's password, which is still subject to jokes today, came out with a work he made at that time.