Translation of "Recorde" in English

- Seu recorde nunca será batido.
- Seu recorde nunca será quebrado.

His record will never be broken.

Ele quebrou o recorde.

- He has broken the record.
- He broke the record.

É um recorde mundial.

It's a world record.

É um recorde olímpico.

- It's an olympic record.
- That's an Olympic record.

Ele bateu o recorde.

He has broken the record.

Tom quebrou o recorde.

Tom broke the record.

Tom bateu o recorde.

Tom has broken the record.

- Ele quebrou o próprio recorde.
- Ele quebrou o seu próprio recorde.

He broke his own record.

Seu recorde nunca será batido.

His record will never be broken.

Isso é um recorde olímpico.

- It's an olympic record.
- That's an Olympic record.

Eu quebrei o recorde mundial.

I broke the world record.

Ele quebrou o recorde mundial.

He broke the world record.

Tom tentou bater o recorde.

Tom tried to break the record.

As ações atingiram um novo recorde.

Stocks hit a new high.

Ninguém pode bater o seu recorde.

Nobody can break his record.

Estou treinando para quebrar o recorde mundial.

I am trained to break the world record.

Hoje quebramos o recorde com 471 visitas.

Today we broke the record with 471 visits.

Então isso significa um recorde para uma catedral

so that means a record for a cathedral

Aleksandr Kaleri quebrou o recorde de viagens no tempo

Aleksandr Kaleri broke the travel record in time

Lucro líquido pelos últimos três meses é um novo recorde!

Net profit for the last three months is a new record high!

Nesse inverno o recorde de queda de neve foi quebrado.

This winter the record for snowfall was broken.

A produção de aço atingiu um recorde por dois anos consecutivos.

Steel output set a record for two consecutive years.

A Argentina quebrará o recorde de confinamento mais longo e também mais restritivo.

Argentina will break the record for the longest, and also the most restrictive, confinement.

Em janeiro as exportações totalizaram 10 bilhões de dólares, um recorde para o mês.

Exports in January totalled $10 billion, a record for the month.

Em 1993, os EUA e a Arábia Saudita fecharam uma venda recorde de armamentos.

In 1993, the US and Saudi Arabia agreed on a record number of arms sales.

A produção de automóveis este ano já atingiu o número recorde de dez milhões de veículos.

Car production in that year reached a record 10 million vehicles.

O atleta brasileiro Thiago da Silva ganhou a medalha de ouro no salto com vara, estabelecendo novo recorde olímpico.

The Brazilian athlete Thiago Da Silva won the Olympic pole vault gold medal and set an Olympic record.

Ela fez isso em um total de 19 horas e 55 minutos, que é mais curto do que o recorde anterior de 10 horas.

She made it in a total of 19 hours and 55 minutes, which is shorter than the previous record by 10 hours.