Translation of "Potável" in English

- Nós não temos água potável.
- Não temos água potável.

We had no potable water.

- Precisamos de água potável.
- Nós precisamos de água potável.

We need drinking water.

- Temos muita água potável.
- Nós temos muita água potável.

We have plenty of drinking water.

Não há água potável.

There's no drinkable water.

Essa água é potável?

- Is this water okay to drink?
- Is this water drinkable?

Isto é água potável.

This is drinking water.

Esta água não é potável.

This water isn't drinkable.

Nós não tínhamos água potável.

We had no drinking water.

A água desse poço é potável.

The water of this well is good to drink.

Tom encheu a garrafa com água potável.

Tom filled the bottle with drinking water.

A água nesta área não é potável.

The water in this area isn't drinkable.

- Esta água pode-se beber?
- Esta água é potável?

- Is this water okay to drink?
- Is this water drinkable?
- Is this water OK to drink?
- Is this drinking water?

Muitas pessoas em Fiji não tem acesso à água potável.

Many people in Fiji don't have access to clean drinking water.

- A água não é bebível.
- A água não é potável.

- The water is not fit to drink.
- The water is not potable.
- The water is not drinkable.

Paradoxalmente, quando ocorrem inundações, a primeira coisa que falta é água potável.

Paradoxically, drinkable water is the first thing in short supply after a flood.

A água potável de que eu dispunha mal daria para uma semana.

I had barely enough potable water for a week.

Pôr cloro na água potável representa o maior avanço para a saúde pública.

Putting chlorine in drinking water is the biggest advance in public health.

A temperatura de 22 oC é suportável. Esta família de elefantes tem de encontrar água potável antes de o Sol voltar.

It's down to a manageable 22. This elephant family must find drinking water before the sun returns.

Os egípcios tiveram de cavar buracos às margens do Nilo para encontrar água potável, pois da água do rio era impossível beber.

And all the Egyptians dug round about the river for water to drink; for they could not drink of the water of the river.

Para mim era uma questão de vida ou morte, pois a água potável que eu tinha daria no máximo para uma semana.

My life depended on it, since I had barely enough drinking water to last eight days.