Translation of "Pomba" in English

- A pomba representa a paz.
- A pomba é o símbolo da paz.

The dove stands for peace.

A pomba representa a paz.

The dove stands for peace.

Há uma pomba branca no telhado.

There is a white dove on the roof.

Tem uma pomba branca no telhado.

- There is a white dove on the roof.
- There's a white dove on the roof.

Uma pomba branca está no telhado.

A white dove is on the roof.

A pomba é um símbolo da paz.

The dove is a symbol of peace.

Uma pomba é um símbolo da paz.

A dove is a symbol of peace.

Ela é qual uma pomba da paz.

She's like a dove of peace.

A pomba é um símbolo famoso da paz.

The dove is a famous symbol for peace.

A pomba é um famoso símbolo de paz.

The dove is a famous symbol for peace.

O meu carro está coberto de cocô de pomba.

- My car is covered with pigeon poop.
- My car is covered in pigeon poop.
- My car is covered in pigeon shit.

Esta pomba não pode voar. As suas asas estão quebradas.

This dove cannot fly. Its wings are broken.

A rosa é uma flor e a pomba é uma ave.

- The rose is a flower and the dove is a bird.
- A rose is a flower and a dove is a bird.

Noé esperou mais sete dias e soltou a pomba de novo.

And having waited yet seven other days, he again sent forth the dove out of the ark.

Depois Noé soltou uma pomba, a fim de ver se a terra já estava seca.

He sent forth also a dove after him, to see if the waters had now ceased upon the face of the earth.

Esperou ainda outros sete dias e novamente soltou a pomba, mas desta vez ela não voltou.

And he stayed yet other seven days: and he sent forth the dove, which returned not any more unto him.

A deusa etrusca Turan é representada com asas, e seus símbolos são o cisne e a pomba.

The Etruscan goddess Turan is represented with wings, and her attributes are the swan and the dove.

Mas a pomba, não achando onde pousar, pois as águas ainda cobriam toda a superfície da terra, voltou para Noé na arca. Ele estendeu a mão para fora, pegou a pomba e a trouxe de volta para dentro da arca.

But she not finding where her foot might rest, returned to him into the ark: for the waters were upon the whole earth: and he put forth his hand, and caught her, and brought her into the ark.