Translation of "Oriental" in English

Rouxinol oriental

oriental nightingale

A cerâmica oriental interessa-me.

- I have an interest in Oriental ceramics.
- I'm interested in oriental pottery.

Traduzida, "Tóquio" significa "capital oriental".

"Tokyo" can be translated as "eastern capital".

A Eliza não é oriental.

Eliza's not Oriental.

Angela Merkel nasceu na Alemanha Oriental.

Angela Merkel was born in East Germany.

Tom e Mary compraram um tapete oriental.

Tom and Mary bought an Oriental rug.

- Não temos incentivo para buscar o mercado oriental.
- Nós não temos incentivo para buscar o mercado oriental.

We lack an incentive for pursuing the eastern market.

Disseram que ele era um oriental falante e barulhento.

They said that he was a talkative, noisy Oriental.

Quando um cientista oriental da Alemanha ouviu pela primeira vez isso

When a German eastern scientist first heard this

Dan aprendeu as línguas eslavas de todos os países da Europa Oriental que já visitou.

Dan learned the Slavic languages of all the Eastern European countries he visited.

Exteriormente, Toki Pona é uma língua do ocidente. Em seu íntimo, porém, Toki Pona é uma língua de caráter oriental.

Externally, Toki Pona is a language of the West. At its core, however, Toki Pona is a language of oriental character.

A Agência Meteorológica do Japão revisou a magnitude do terremoto do Japão oriental de 8,8 a 9,0, a maior registrada na história.

The Japan Meteorological Agency has revised the magnitude of the eastern Japan quake from 8.8 to 9.0, the largest recorded in world history.

Quando Moisés estendeu a mão sobre o mar, o Senhor, com um vento oriental muito forte que soprou a noite inteira, fez com que as águas se dividissem e, recuando de um lado e do outro, deixassem seco o leito do mar.

And when Moses had stretched forth his hand over the sea, the Lord took it away by a strong and burning wind blowing all the night, and turned it into dry ground: and the water was divided.