Translation of "Nasci" in English

- Não nasci ontem.
- Eu não nasci ontem.

- I wasn't born yesterday!
- I wasn't born yesterday.

- Eu não nasci sabendo.
- Não nasci sabendo.

I wasn't born knowing.

- Eu nasci na Austrália.
- Nasci na Austrália.

I was born in Australia.

- Nasci em Boston.
- Eu nasci em Boston.

I was born in Boston.

- Nasci em Israel.
- Eu nasci em Israel.

I was born in Israel.

- Nasci em um navio.
- Eu nasci em um navio.
- Eu nasci num navio.

I was born on a ship.

- Foi ali que eu nasci.
- Eu nasci ali.

I was born there.

Nasci em julho.

I was born in July.

Eu nasci lá.

I was born there.

Eu nasci aqui.

I was born here.

Nasci na China.

I was born in China.

Nasci em Asmara.

I was born in Asmara.

Nasci em 1979.

I was born in 1979.

Eu nasci prematuramente.

I was born prematurely.

Nasci numa fazenda.

I was born on a farm.

Nasci em 1982.

I was born in 1982.

Não nasci ontem.

I wasn't born yesterday!

Eu nasci assim!

I was born this way!

Eu nasci assim.

I was born that way.

Eu nasci cego.

I was born blind.

Nasci nesse hospital.

I was born in that hospital.

- Nasci para te amar.
- Eu nasci para te amar.

I was born to love you.

- Eu nasci em 1988.
- Nasci no ano de 1988.

I was born in 1988.

- Eu nasci na União Soviética.
- Nasci na União Soviética.

I was born in the Soviet Union.

Nasci na Serra Leoa.

I was born in Sierra Leone.

Eu não nasci ontem.

- I wasn't born yesterday!
- I was not born yesterday.
- I wasn't born yesterday.

Eu nasci em Quioto.

I was born in Kyoto.

Eu nasci em 1972.

I was born in 1972.

Eu nasci em 1988.

I was born in 1988.

Eu nasci em 1960.

I was born in 1960.

Eu nasci em 1980.

- 1980 is the year I was born.
- I was born in 1980.

Eu nasci na U.R.S.S.

I'm born in the U.S.S.R.

Eu nasci em Osaca.

I was born in Osaka.

Eu nasci em Tóquio.

- I'm from Tokyo, Japan.
- I was born in Tokyo.

Eu nasci em Boston.

I was born in Boston.

Eu nasci em outubro.

I was born in October.

Eu nasci em 2013.

I was born in 2013.

Eu nasci no inverno.

I was born in the winter.

Eu nasci na América.

I was born in America.

Eu nasci no Brasil.

I was born in Brazil.

Eu nasci em 1933.

I was born in 1933.

Eu nasci neste hospital.

I was born in this hospital.

Eu nasci em Atlantis.

- I was born in Atlantis.
- I was born on Atlantis.
- I was born in Atlantis

Eu nasci nesta casa.

I was born in this house.

Eu nasci naquela casa.

I was born in that house.

- Eu nasci no mês de outubro.
- Nasci no mês de outubro.

I was born in the month of October.

- Eu nasci em Boston em 2013.
- Nasci em Boston em 2013.

I was born in Boston in 2013.

- Na verdade, eu nasci em Boston.
- De fato, eu nasci em Boston.

In fact, I was born in Boston.

Nasci em Quioto em 1980.

I was born in Kyoto in 1980.

Eu nasci e cresci aqui.

I was born and raised here.

Nasci e cresci em Tóquio.

I was born and raised in Tokyo.

Eu nasci com doze dedos.

I was born with twelve fingers.

Foi aqui que eu nasci.

This is where I was born.

Foi lá que eu nasci.

- This is where I was born.
- That's where I was born.

Nasci no ano de 1988.

I was born in 1988.

Eu nasci um ano depois.

I was born a year later.

Eu nasci há 82 anos.

I was born 82 years ago.

Nasci e cresci em Matsuyama.

I was born and brought up in Matsuyama.

Eu nasci antes de você.

I was born before you.

Eu nasci nos anos trinta.

I was born in the thirties.

Eu nasci numa cidade pequena.

I was born in a small town.

- Eu nasci e cresci em Matsuyama.
- Eu nasci e fui criado em Matsuyama.

I was born and raised in Matsuyama.

- Esta é a casa onde nasci.
- Esta é a casa onde eu nasci.

This is the house where I was born.

- Eu nasci em 1988 em York.
- Eu nasci no ano de 1988 em York.

I was born in 1988 in York.

- Nasci em Trondheim e lá me criei.
- Eu nasci e me criei em Trondheim.

I was born in Trondheim and there I grew up.

- Eu nasci no mesmo dia do Tom.
- Nasci no mesmo dia do Tom.
- Eu nasci no mesmo dia em que o Tom nasceu.
- Nasci no mesmo dia em que o Tom nasceu.

I was born on the same day that Tom was.

Isso aconteceu-me porque nasci rapariga

and this happened to me because I was born a girl

Eu nasci na Austrália, em 1982,

I was born in Australia in 1982,

Eu nasci e cresci em Matsuyama.

I was born and raised in Matsuyama.

Foi em maio que eu nasci?

Was it in May that I was born?