Translation of "Merecemos" in English

- Todos nós merecemos uma chance.
- Todos nós merecemos uma oportunidade.

We all deserve a chance.

Nós merecemos esses políticos.

We deserve these politicians.

Todos nós merecemos respeito.

We all deserve respect.

Nós não merecemos vencer.

We didn't deserve to win.

Nós merecemos esta oportunidade, Tom.

We deserve this opportunity, Tom.

É o que nós merecemos.

It's what we deserve.

Este é o progresso que merecemos!

- This is the progress that we merit!
- This is the progress that we deserve!

Nós merecemos mais do que isso.

We deserve better than that.

Eu acho que merecemos muito mais.

- I think we deserve a lot more.
- I think that we deserve a lot more.

Em vez de reclamar não termos tudo o que queremos, devemos sim agradecer não recebermos tudo aquilo que merecemos.

Instead of complaining that we do not have everything we want, we should rather thank not to receive all that we deserve.