Translation of "Gostos" in English

Gostos são variados.

Tastes are diverse.

Gostos não se discutem.

- Tastes differ.
- Many men, many minds.
- It's a question of taste.
- Tastes and colours are not debatable.

Os gostos não se discutem.

- There is no accounting for tastes.
- Tastes differ.
- Tastes and colours are not debatable.

Sobre gostos não se deve discutir.

There's no accounting for taste.

Não se deve discutir sobre gostos.

There's no accounting for taste.

Há música para todos os gostos.

There's music for everyone.

Tom e Maria têm gostos diferentes.

Tom and Mary have different tastes.

Os gostos musicais variam de pessoa para pessoa.

Music preferences vary from person to person.

Tenho gostos modestos. A riqueza não me interessa.

I have modest tastes. Wealth does not interest me.

- Gosto não se discute.
- Os gostos não se discutem.

There's no accounting for taste.

Eu tenho os gostos mais simples. Estou sempre satisfeito com o melhor.

I have the simplest tastes. I am always satisfied with the best.

Seus médicos disseram que ele iria ver, escutar e sentir gostos como antes.

His doctors told him that he would see, hear, and taste as before.

- Sou uma pessoa de gosto extremamente simples. O melhor sempre me satisfaz.
- Eu tenho os gostos mais simples. Estou sempre satisfeito com o melhor.

I have the simplest tastes. I am always satisfied with the best.