Translation of "Eras" in English

Eras só mais uma.

You were just another.

Tu eras como uma irmã para mim.

You were like a sister to me.

O homem está lutando contra doenças há eras.

For ages, man has been fighting against disease.

- Você era meu amigo.
- Tu eras meu amigo.

You were my friend.

Eu soube imediatamente que tu eras um favorito.

I knew straight away that you were a favorite.

O Tomás disse-nos que tu também eras canadiano.

- Tom told us you were Canadian, too.
- Tom told us that you were Canadian, too.

- Você era meu herói.
- Tu eras o meu herói.

You used to be my hero.

O que tu disseste que tu eras outra vez?

What did you say you were again?

Há evidências de que a água era abundante em Marte eras atrás.

There is evidence that water was abundant on Mars eons ago.

Tu eras a razão do meu sorriso. E te tornaste a causa do meu pranto.

You were the reason for my smile. You became the cause of my tears.

"Pois tu não prometeste que do sangue / renovado de Teucro sairiam, / com o decorrer das eras, os romanos, / condutores de povos e senhores / absolutos das terras e do mar? / Que é que te fez, meu pai, mudar de ideia?"

"Surely from them the rolling years should see / new sons of ancient Teucer rise again, / the Romans, rulers of the land and sea. / So swar'st thou; Father, say, why changed is thy decree?"