Translation of "Ensinou" in English

- Tom ensinou atuação.
- Tom ensinou atuar.

Tom taught acting.

- Quem te ensinou isso?
- Quem te ensinou isto?

Who taught you that?

- Tom me ensinou aquilo.
- Tom me ensinou isso.

- Tom taught me that.
- Tom taught me how to do this.

Quem ensinou Confúcio?

Who did Confucius teach?

Ninguém me ensinou.

Nobody taught me.

Não me ensinou.

You didn't teach me.

- Quem te ensinou francês?
- Quem ensinou francês a você?

Who taught you French?

- Você já ensinou em Francês?
- Você já ensinou Francês?

Have you ever taught in French?

- Ele me ensinou como nadar.
- Ele me ensinou a nadar.

He taught me how to swim.

- Quem te ensinou a dançar?
- Quem ensinou vocês a dançarem?

Who taught you to dance?

Ele me ensinou história.

He taught me history.

Quem te ensinou alemão?

Who taught you German?

Você me ensinou bem.

You taught me well.

Você me ensinou isso.

You taught me that.

Você me ensinou muito.

You taught me a lot.

Você não me ensinou.

- You didn't teach me.
- You haven't taught me.

Tom me ensinou francês.

Tom taught me French.

Tom me ensinou aquilo.

Tom taught me that.

Quem te ensinou isto?

Who taught you this?

Tom me ensinou muito.

Tom taught me a lot.

- Tom me ensinou a cantar.
- O Tom me ensinou a cantar.

Tom taught me to sing.

- O Tom me ensinou a cozinhar.
- O Tom me ensinou como cozinhar.

Tom taught me how to cook.

- Tom realmente me ensinou muitas coisas.
- Tom realmente me ensinou várias coisas.

Tom has really taught me many things.

- Quem lhe ensinou a falar francês?
- Quem lhe ensinou a falar Francês?

Who taught you how to speak French?

Quem te ensinou a dançar?

Who taught you how to dance?

Você me ensinou muita coisa.

You've taught me a lot.

Tom me ensinou a esquiar.

Tom taught me how to ski.

Tom me ensinou a dirigir.

Tom taught me how to drive.

Um estrangeiro me ensinou inglês.

I was taught English by a foreigner.

Tom me ensinou a surfar.

Tom taught me how to surf.

Quem lhe ensinou a patinar?

Who taught you how to skate?

Tom me ensinou a ler.

- Tom taught me how to read.
- Tom taught me to read.

Um mexicano o ensinou espanhol.

A Mexican taught him Spanish.

Tom ensinou francês aos filhos.

- Tom taught his children French.
- Tom taught French to his children.

Tom ensinou Maria a ler.

- Tom taught Mary how to read.
- Tom taught Mary to read.

Ele os ensinou como velejar.

He taught them how to sail ships.

Maria ensinou Tom a pintar.

Mary taught Tom to paint.

Tom ensinou Maria a pintar.

Tom taught Mary to paint.

Tom ensinou Mary a nadar.

- Tom taught Mary how to swim.
- Tom taught Mary to swim.

Tom me ensinou a assobiar.

Tom taught me how to whistle.

Tom me ensinou a nadar.

Tom taught me how to swim.

- O Tom te ensinou como fazer isso?
- Tom lhe ensinou a fazer isso?

Did Tom teach you how to do that?

- Fui eu quem te ensinou isso?
- Fui o único quem te ensinou isso?

Was I the one who taught you that?

- Tom me ensinou a tocar essa música.
- Tom me ensinou a tocar essa canção.

Tom taught me how to play that song.

- Quem te ensinou a andar a cavalo?
- Quem te ensinou a andar de cavalo?

Who taught you how to ride a horse?

Isso me ensinou a construir histórias,

That taught me how to craft stories,

A senhorita Green me ensinou inglês.

Miss Green taught me English.

Ele ensinou o filho a nadar.

He taught his son how to swim.

Sua mãe não lhe ensinou nada.

His mother didn't teach him anything.

Tom ensinou a Mary a cozinhar.

Tom taught Mary how to cook.

Tom ensinou Maria a tocar piano.

Tom taught Mary how to play the piano.

O que seu pai o ensinou?

What did your father teach you?

Tom me ensinou a tocar violão.

Tom taught me how to play the guitar.

Tom me ensinou exatamente o contrário.

Tom had taught me the exact opposite.

Ela o ensinou como tocar piano.

She taught him how to play the piano.

Ninguém jamais me ensinou coisa assim.

- No one has ever shown me anything like this.
- No one ever taught me something like that.

Ela ensinou música por trinta anos.

She taught music for thirty years.

A senhora Thomas nos ensinou história.

Mrs Thomas taught us history.

Tom me ensinou a fazer panquecas.

Tom taught me how to make pancakes.

Quem ensinou você a dançar tango?

Who taught you to tango?

Quem lhe ensinou a fazer isso?

Who taught you how to do that?

Foi Tom quem me ensinou francês.

Tom was the one who taught me French.

O Tom me ensinou a cozinhar.

Tom taught me how to cook.

Tom me ensinou a jogar xadrez.

- Tom taught me to play chess.
- Tom taught me how to play chess.

Quem lhe ensinou a tocar piano?

Who taught you how to play the piano?

Tom ensinou Maria a jogar golfe.

Tom taught Mary how to play golf.

Isto me ensinou uma boa lição.

This taught me a good lesson.

Tom ensinou Maria a fazer pão.

Tom taught Mary how to bake bread.

Tom me ensinou muitas coisas úteis.

Tom taught me a lot of useful things.

Tom ensinou Maria a jogar sinuca.

Tom taught Mary how to play pool.

Quem ensinou ao Tom como dirigir?

- Who taught Tom how to drive?
- Who taught Tom to drive?

Quem ensinou o Tom a dançar?

- Who taught Tom to dance?
- Who taught Tom how to dance?

Quem ensinou o Tom a dirigir?

Who taught Tom to drive?

Minha mãe me ensinou a costurar.

My mother taught me how to sew.

Você já ensinou Francês a alguém?

- Have you ever taught anyone French?
- Have you ever taught anybody French?

Me ensinou como instalar um bidê.

teach me how to install a bidet.

- Não foi Tom que ensinou Mary a dirigir.
- Não foi Tom quem ensinou Mary a dirigir.
- Não foi o Tom quem ensinou Mary a dirigir.

Tom wasn't the one who taught Mary how to drive.

- Sua mãe não lhe ensinou a dizer obrigado?
- Tua mãe não te ensinou a dizer obrigado?

Didn't your mother teach you to say thank you?

- Tom foi quem me ensinou a jogar tênis.
- Tom foi quem me ensinou como jogar tênis.

- Tom is the one who taught me how to play tennis.
- Tom is the one that taught me how to play tennis.

O acidente me ensinou a ser cuidadoso.

The accident taught me to be careful.

Seu fracasso me ensinou uma boa lição.

His failure taught me a good lesson.

Marika me ensinou um pouco de finlandês.

Marika taught me some Finnish.

Tom ensinou a Mary como se defender.

Tom taught Mary how to defend herself.

Meu pai me ensinou como fazê-lo.

My dad taught me how to do it.

Minha mãe me ensinou como fazê-lo.

My mom taught me how to do it.

Quem ensinou o Tom como falar francês?

Who taught Tom how to speak French?

Tom me ensinou um pouco de francês.

Tom taught me some French.

Quem foi que lhe ensinou a nadar?

Who taught you to swim?

Foi Tom quem ensinou Mary a dirigir.

Tom was the one who taught Mary how to drive.

Ela o ensinou tudo o que sabia.

She taught him everything she knew.