Translation of "Descubra" in English

Descubra um novo mundo.

Discover a new world.

"Descubra como perder peso".

Find out how to lose weight.

Descubra o que Tom sabe.

Find out what Tom knows.

Descubra o que eles disseram.

Find out what they said.

Não quero que Mary descubra.

I don't want Mary to find out.

Se você não souber, descubra.

If you don't know, find out.

Primeiro descubra seu nome e endereço.

First find out her name and address.

Eu não quero que Tom descubra.

I don't want Tom to find out.

Descubra onde o Tom está hoje.

Find out where Tom is today.

Descubra o que aconteceu com Tom.

Find out what happened to Tom.

- Descubra quais são os mais populares

- Find out what ones are the most popular

Descubra com quem o Tom tem falado.

Find out who Tom has been talking to.

Descubra uma maneira de contornar a situação.

Discover a way around the situation.

- Descubra onde Tom está.
- Descubram onde Tom está.

Find out where Tom is.

Tom não quer que Maria descubra a verdade.

Tom doesn't want Mary to find out the truth.

Tom espera que a Mary não descubra a verdade.

Tom hopes that Mary won't find out the truth.

O Tom não quer que você descubra a verdade.

Tom doesn't want you to discover the truth.

Então vá na web social, descubra quem está reclamando,

So go on the social web, find out who's complaining,

Não quero que ninguém descubra onde eu enterrei o tesouro.

I don't want anyone to find where we buried the treasure.

Descubra as 25 frases mais poderosas para a sua comunicação.

Discover the 25 most powerful phrases for your communication.

Descubra como você pode ajudá-los de verdade, surpreenda eles.

figure out how you can truly help 'em knock their socks off,

Espero que algum cientista logo descubra uma cura para a AIDS.

I hope that some scientist will soon discover a cure for AIDS.

Quero que você descubra por que Tom não estava aqui hoje.

I want you to find out why Tom wasn't here today.

- Descubra o que eles estão fazendo aqui.
- Descubra o que elas estão fazendo aqui.
- Descubram o que eles estão fazendo aqui.
- Descubram o que elas estão fazendo aqui.

Find out what they're doing here.

Se as pessoas não estão felizes, descubra o porque que elas estão infelizes.

If people are unhappy, figure out why they're unhappy.

Descubra como você aprende. Pode ser memorizando, lendo, falando, resumindo ou outros métodos. Descubra como você estuda melhor. Pode estar em um local tranquilo, sozinho ou com um grupo.

Find out how you learn. It could be by memorizing, reading, speaking, reviewing or something else. Find out how you study best. It could be in a calm, quiet place, on your own or with others.

Descubra o que eles amam, o que eles odeiam e o que você pode melhorar.

Find out what they love, what they hate, and what you can improve upon.

- Vou fazer com que o Tom não deixe de descobrir.
- Vou me assegurar de que o Tom descubra.

I'll make sure Tom finds out.