Translation of "Endereço" in Turkish

Escrevi meu endereço?

Adresimi yazdım mı?

- Esqueci o endereço dele.
- Eu esqueci o endereço dele.

- Ben onun adresini unuttum.
- Onun adresini unuttum.

- Eu não sei seu endereço.
- Não sei seu endereço.

Adresinizi bilmiyorum.

Escreva seu endereço aqui.

Adresini buraya yaz.

Qual o seu endereço?

Adresiniz nedir?

Anote o endereço dele.

Onun adresini yaz.

Fui ao endereço errado.

Yanlış adrese gittim.

Vou anotar o endereço.

Adresi yazacağım.

Aqui está o endereço.

İşte adres.

Eu quero o endereço.

Ben adresi istiyorum.

Esqueci o endereço dele.

- Ben onun adresini unuttum.
- Onun adresini unuttum.

Você tem um endereço?

- Bir adresin var mı?
- Adresiniz nedir?

Eu esqueci o endereço.

Adresi unuttum.

Qual é o endereço?

Adres nedir?

Eu procurei o endereço.

- Adrese baktım.
- Adresi ziyaret ettim.

Esse é o endereço.

Adres burası.

- Eu não sei o endereço dela.
- Não sei o endereço dela.

Onun adresini bilmiyorum.

- Eu não sei o endereço dele.
- Não sei o endereço dele.

Onun adresini bilmiyorum.

- Como você conseguiu o meu endereço?
- Como vocês conseguiram o meu endereço?

Adresimi nasıl aldın?

- Você sabe o endereço de Tom?
- Tu sabes o endereço de Tom?

Tom'un adresini biliyor musun?

Eu sei o endereço dela.

- Onu adresini biliyorum.
- Kendisinin adresini biliyorum.

Eu sei o endereço dele.

- Onun adresini biliyorum.
- Kendisinin adresini biliyorum.

Me dê o seu endereço.

Bana adresini ver.

Aqui está o meu endereço.

İşte adresim.

Ele mudou o endereço dele.

O, adresini değiştirdi.

Dei-lhe o meu endereço.

Ona adresimi verdim.

Qual é o seu endereço?

Adresin nedir?

Deixe-me anotar o endereço.

Ben adresi yazayım.

Diga-me o seu endereço.

Bana adresini söyle.

Quando você mudou de endereço?

Adresini ne zaman değiştirdin?

- Por favor, escreva seu endereço residencial.
- Por favor, escrevam o endereço residencial de vocês.

Lütfen ev adresinizi yazın.

- Ninguém, exceto Tom, conhece seu endereço.
- Ninguém sabe o seu endereço além do Tom.

Tom'dan başka hiç kimse onun adresini bilmez.

Primeiro descubra seu nome e endereço.

Öncelikle onun adını ve adresini bul.

Perguntou minha idade, nome, endereço, etc.

O bana yaşımı, adımı, adresimi ve benzeri şeyleri sordu.

Não consigo lembrar o endereço dela.

Onun adresini hatırlayamıyorum.

Seu nome e endereço, por favor.

İsim ve adres, lütfen.

Ainda esqueço de escrever meu endereço.

Hâlâ adresimi yazmayı unutuyorum.

Eu preciso do endereço de Tom.

- Bana Tom'un adresi lâzım.
- Tom'un adresine ihtiyacım var.

Tom me deu o endereço dele.

Tom bana adresini verdi.

Você tem o endereço do Tom?

Sende Tom'un adresi var mı?

Escreva o seu endereço, por favor.

Adresini yaz, lütfen.

Escreva seu nome completo e endereço.

Adını ve adresini yaz.

Tom tem o endereço de Maria.

Tom'da, Mary'nin adresi var.

Qual é o endereço de Tom?

Tom'un adresi nedir?

Ninguém, exceto Tom, conhece seu endereço.

Tom'dan başka hiç kimse onun adresini bilmez.

Tom esqueceu o endereço de Maria.

Tom, Mary'nin adresini unuttu.

Tom sabe o endereço de Mary.

Tom Mary'nin adresini biliyor.

- Tom alterou o seu endereço de e-mail.
- Tom alterou seu endereço de e-mail.

Tom e-posta adresini değiştirdi.

- Eu esqueci o meu endereço de e-mail.
- Esqueci o meu endereço de e-mail.

Ben e-posta adresimi unuttum.

- Vou pegar o endereço da casa de Tom.
- Vou pegar o endereço residencial de Tom.

Tom'un ev adresini alacağım.

- Se pelo menos eu soubesse o seu endereço.
- Se pelo menos eu soubesse o endereço dele.

Keşke onun adresini bilsem.

A propósito, qual é o seu endereço?

Sırası gelmişken, adresin nedir?

O Tom pediu informação sobre um endereço.

Tom adres sordu.

Esqueci o meu endereço de e-mail.

E-posta adresimi unuttum.

Não deixe ele saber o endereço dela.

Onun adresini ona bildirme.

Tenho um novo endereço de e-mail.

Yeni bir e-posta adresim var.

Você sabe qual é o endereço deles?

Adreslerini biliyor musun?

Envie-me o pacote para este endereço.

Paketi bu adreste bana gönder.

Escreva seu nome e endereço neste envelope.

Bu zarfın üstüne adını ve adresini yazar mısın?

Todo sítio web tem um endereço único.

Her sitenin benzersiz bir adresi vardır.

Eu escrevi o endereço errado no envelope.

Zarfın üstüne yanlış adres yazdım.

Eis o meu endereço de e-mail.

- İşte e-posta adresim.
- İşte benim email adresim.

Tom não sabe o endereço de Mary.

Tom, Mary'nin adresini bilmiyor.

Meu endereço de e-mail foi alterado.

E-posta adresim değişti.

Sem saber seu endereço, ela não lhe escreveu.

Onun adresini bilmediği için, o ona yazmadı.

Tom ainda não sabe o endereço de Mary.

Tom Mary'nin adresini henüz bilmiyor.

Dê-me seu endereço e número de telefone.

Bana adresini ve telefon numaranı ver.

O escrevi o endereço dele atrás do envelope.

Onun adresini zarfın arkasına yazdım.

Eu vou anotar o meu endereço para você.

Senin için adresimi yazacağım.

Eu perdi o seu endereço de e-mail.

E-posta adresini kaybettim.

Eu esqueci de escrever o endereço no envelope.

Ben zarfın üzerine adresi yazmayı unuttum.

Tom enviou a carta para o endereço errado.

Tom mektubu yanlış adrese gönderdi.

Eu devo anotar seu endereço antes que esqueça.

Ben onu unutmadan önce onun adresini yazmak zorundayım.

Preencha com o seu nome e endereço aqui.

Adını ve adresini buraya doldur.

Envie esta caixa a este endereço, por favor.

Bu kutuyu bu adrese gönder, lütfen.

Você poderia dar-me o endereço de Tom?

Bana Tom'un adresini verir misin?

Anote o endereço do Tom para a Mary.

Mary için Tom'un adresini yaz.

Tom não pôde encontrar o endereço de Mary.

Tom, Mary'nin adresini bulamadı.

Tom não consegue lembrar o endereço de Mary.

Tom, Mary'nin adresini hatırlayamıyor.

- Se eu soubesse o endereço dele, teria enviado uma carta.
- Se eu soubesse o endereço dele, eu teria enviado uma carta.
- Se eu soubesse o endereço dele, eu teria escrito para ele.

Adresini bilseydim, ona mektup yazardım.

Se eu soubesse o endereço dela, escreveria para ela.

Onun adresini bilsem, ona yazarım.

Não fui capaz de me lembrar do endereço dela.

Onun adresini hatırlayamadım.

Eu me esqueci do meu endereço de e-mail.

E-posta adresimi unuttum.

Eu perguntei a ela se ela sabia seu endereço.

Ona onun adresini bilip bilmediğini sordum.

O endereço que eu tenho de Tom está errado.

Tom için aldığım adres yanlış.

Tom, me diga o seu endereço de e-mail.

Tom, bana e-posta adresini söyle.

Leila não tinha o endereço de Sami no Cairo.

Leyla, Kahire'de Sami'nin adresine sahip değildi.

Tom disse que não sabia o endereço de Mary.

Tom, Mary'nin adresini bilmediğini söyledi.

Ela me perguntou se eu sabia o endereço de Tom.

- O, bana Tom'un adresini bilip bilmediğimi sordu.
- Bana Tom'un adresini biliyor muyum diye sordu.

Por favor, entre com um e-mail de endereço válido.

Lütfen geçerli bir e-posta adresi giriniz.

Escreva o endereço e o número do telefone de casa.

Adresi ve ev telefon numarasını yaz.

- Em caso de mudança de endereço, faça o favor de entrar em contato conosco.
- Se o endereço mudar, favor entrar em contato conosco.

Eğer adres değişirse, lütfen bizimle bağlantı kurun.

Tom perguntou à Mary se ela sabia o endereço do John.

Tom Mary'ye John'un adresini bilip bilmediğini sordu.

Não consigo me lembrar do endereço dela por mais que eu tente.

- Ne kadar uğraşsam da adresini hatırlayamıyorum.
- Ne kadar hatırlamaya çalışsam da adresi aklıma gelmiyor.