Translation of "Demos" in English

- Nós nos demos bem.
- Nos demos bem.

We hit it off.

- Nós demos banho no cachorro.
- Demos banho no cachorro.

We washed the dog.

- Nós nos demos bem imediatamente.
- Nos demos bem imediatamente.

We hit it off right away.

Demos a nossa palavra.

We gave our word.

- Nós demos tudo o que tínhamos.
- Demos tudo o que tínhamos.

We gave all we had.

- Demos comidas e roupas para eles.
- Nós lhes demos comidas e roupas.

We provided food and clothes for them.

Nós o demos ao homem.

We gave it to the man.

Demos as mãos uma vez.

We held hands, once.

Demos uma volta de 360 graus.

[Bear] Well, we came full circle here.

Todos demos um suspiro de alívio.

We all breathed a sigh of relief.

Nós não demos escolha a eles.

We didn't give them a choice.

Demos ao cachorro o nome White.

We named the dog White.

Nós demos os livros ao estudante.

We gave the books to this student.

Nós demos comida a essas famílias.

We have supplied those families with food.

Nesse vídeo, demos um exemplo sobre PTT

In that video, we gave an example about PTT

Não nos demos conta de sua tristeza.

We didn't take notice of her sorrow.

Demos o primeiro passo, agora basta continuar.

We took the first step. Now we just have to keep going.

Tom e eu nos demos muito bem.

Tom and I got along fairly well.

Tom e eu imediatamente nos demos bem.

Tom and I immediately hit it off.

Demos um relógio de presente à nossa mãe.

We gave our mother a watch.

Tom parecia estar satisfeito com o que lhe demos.

Tom seemed to be satisfied with what we gave him.

Nós demos contas gratuitas para pessoas na TechCrunch, Mashable.

We gave free accounts to people at TechCrunch, Mashable.

- O Tom merece a mesma chance que demos para a Mary.
- O Tom merece a mesma chance que nós demos para a Mary.

- Tom deserves the same chance we gave Mary.
- Tom deserves the same chance that we gave Mary.

Eu sabia muito bem que, além dos grandes planetas como a Terra, Júpiter, Marte, Vênus, aos quais demos nomes, existem centenas de outros que às vezes são tão pequenos que é muito difícil observá-los pelo telescópio.

I knew very well that in addition to the great planets - such as the Earth, Jupiter, Mars, Venus - to which we have given names, there are also hundreds of others, some of which are so small that one has a hard time seeing them through the telescope.

Eles se prontificaram a fazer isso. E disseram uns aos outros: Com razão estamos sendo punidos pelo que fizemos a nosso irmão. Vimos como ele estava angustiado, quando nos implorava por sua vida, mas não lhe demos ouvidos. Por isso, agora é a nossa vez de ficarmos aflitos.

They did as he had said. And they talked one to another: We deserve to suffer these things, because we have sinned against our brother, seeing the anguish of his soul, when he besought us, and we would not hear: therefore is this affliction come upon us.