Translation of "Confortável" in English

- É muito confortável.
- Está muito confortável.
- Isso é muito confortável.
- Isso está muito confortável.

It's very comfortable.

Estou confortável.

I'm comfortable.

É confortável.

It's comfortable.

Tom está confortável.

- Tom's comfortable.
- Tom is comfortable.

Você está confortável?

Are you comfortable?

Estou muito confortável.

I'm very comfortable.

Você estava confortável?

Were you comfortable?

Mas parecia confortável.

But it looked comfortable.

- Eu me sinto bastante confortável.
- Me sinto bastante confortável.

I feel pretty comfortable.

- Essa cadeira é bem confortável.
- Esta cadeira é muito confortável.

This chair is very comfortable.

Vida confortável querida afinal

comfortable life dear after all

É uma cadeira confortável.

This is a comfortable chair.

Tom parece estar confortável.

Tom seems comfortable.

Esta poltrona é confortável.

This armchair is comfortable.

O sofá é confortável.

The sofa is comfortable.

Tenho uma casa confortável.

I have a comfortable house.

Esta cama é confortável.

This is a comfortable bed.

Achei a cama bastante confortável.

I found the bed quite comfortable.

Eu tenho uma casa confortável.

I have a comfortable home.

Ele vive numa casinha confortável.

He lives in a cozy little house.

Esta cadeira é muito confortável.

This chair is very comfortable.

Achei a cama muito confortável.

I found the bed very comfortable.

Aquela cama é muito confortável.

- That bed is very comfortable.
- The bed is very comfortable.

Este sofá não é confortável.

- This couch is not comfortable.
- This couch isn't comfortable.

Esta cama é muito confortável.

This bed is very comfortable.

Esta cama não é confortável.

- This bed is not comfortable.
- This bed isn't comfortable.

É uma casa muito confortável.

It's a very comfortable house.

Tom parecia confortável conversando comigo.

Tom seemed comfortable talking with me.

Ela parecia confortável conversando comigo.

She seemed comfortable talking with me.

Estou confortável pensando em berbere.

I'm comfortable thinking in Berber.

A casa é confortável para viver.

The house is comfortable to live in.

Eu não me sinto confortável aqui.

I don't feel comfortable here.

Esta cadeira não é muito confortável.

- This chair isn't very comfortable.
- This chair's not very comfortable.
- This chair is not very comfortable.

Esta poltrona é confortável para sentar.

This armchair is comfortable to sit in.

Você ficará mais confortável nesta sala.

You'll be more comfortable in this room.

Este quarto é confortável para trabalhar.

This room is pleasant to work in.

Esta é uma cama muito confortável.

This is a very comfortable bed.

Tom disse que ele estava confortável

- Tom said he was comfortable.
- Tom said that he was comfortable.

O cachorro está confortável com ela.

The dog is comfortable with her.

- Qual cadeira você acha que é mais confortável?
- Qual cadeira vocês acham que é mais confortável?

Which chair do you think is more comfortable?

Eu me sinto bastante confortável com você.

I feel very comfortable with you.

Eu espero que você fique confortável aqui.

I hope you'll be comfortable here.

O hotel que ficamos era muito confortável.

The hotel at which we stayed was very comfortable.

Eu me sinto confortável em situações estranhas.

I feel comfortable in awkward situations.

A casa dos meus pais é confortável.

My parent's house is comfortable.

O Tom parecia muito confortável para mim.

Tom looked very comfortable to me.

Esta cadeira é mais confortável que aquela.

This chair is more comfortable than that one.

Está tudo bem, você precisa estar confortável.

that's okay, you need to be comfortable.

Compramos uma nova e confortável cadeira de braço.

We bought a comfortable new armchair.

Você não se sente confortável em dizer isso

you're not comfortable doing it,

O Tom disse que ele se sentia confortável.

- Tom said he felt comfortable.
- Tom said that he felt comfortable.

E começar a ficar mais confortável com isso,

and start getting more comfortable with it,

Ela falou: "Eu deixo salto alto mais confortável".

She's like, oh, I make high heels more comfortable.

Ele levava uma vida rica e confortável no campo.

He lived a rich and comfortable life in the country.

A minha cama é mais confortável que a sua.

My bed is more comfortable than yours.

Nosso escritório está muito confortável com o ar-condicionado.

Our office is very comfortable with air conditioning.

Esta é a cadeira mais confortável em nossa casa.

This is the most comfortable chair in our house.

Minha casa é mais confortável do que a sua.

My house is more comfortable than yours.

Eu gosto dessa casa porque ela é bem confortável.

I like this house, because it is very comfortable.

Sami não estava muito confortável ao redor de garotas.

Sami wasn't very comfortable round girls.

- Por pequena que fosse, a casa de Geppetto era arrumada e confortável.
- Embora pequenina, a casa de Geppetto era asseada e confortável.

Little as Geppetto's house was, it was neat and comfortable.

Esta cadeira é muito confortável, mas não gosto da cor.

This chair is very comfortable, but I don't like the color.

- Não me sinto bem aqui.
- Não me sinto confortável aqui.

I don't feel comfortable here.

Mike está em casa. A sua casa é muito confortável.

Mike is at home. His house is very comfortable.

Ele está vivendo uma vida confortável e segura na Argélia.

He's living a comfortable and safe life in Algeria.

Esta é a cadeira mais confortável em que eu já me sentei.

This is the most comfortable chair I've ever sat in.

Esta é a cadeira mais confortável na qual sentei há muito tempo.

This is the most comfortable chair I've sat on in a long time.

Eu escrevo com a mão esquerda, porque me sinto, assim, mais confortável.

I write with my left hand because it's more convenient for me.

Prática utilidade e beleza artística se combinam para fazer uma casa confortável para morar.

Practical utility and artistic beauty combine to make a comfortable house to live in.

- Tom disse que estava confortável.
- Por que você achou que era uma boa ideia fazer isso?

- Why did you think it was a good idea to do that?
- Why did you think that it was a good idea to do that?

O dinheiro não pode comprar felicidade. No entanto, é mais confortável chorar num Maserati que numa bicicleta.

Money can't buy happiness. However, it's more comfortable to cry in a Maserati than on a bike.

Ele também se sente muito confortável atravessando o compasso com frases que terminam depois do quarto pulso.

He’s also completely comfortable delivering a sentence across the barline.

Um colchão de ar pode não ser a coisa mais confortável para dormir, mas é muito melhor que o chão.

An air mattress may not be the most comfortable thing to sleep on, but it's much better than the floor.

Meu maior sonho é ser professor e não quero ser rico. Só desejo dar uma vida confortável para a pessoa que amo. É pedir demais?

My biggest dream is to be a teacher. I do not want to be rich. I just want to give a good life to the person I love. Is that asking too much?

- Não gostas muito de deixar alguém confortável, pelo que percebo da tua atitude.
- Tu nem sequer procuras deixar as pessoas à vontade em tua presença.

You don't even try to help someone feel comfortable in your presence.

A minha casa não é muito grande mas é muito confortável e bonita. Nós a compramos ano passado e foi uma grande conquista em nossas vidas.

My house isn't very big but it's really comfortable and beautiful. We bought it last year and it was a great achievement in our lives.