Translation of "Atrasadas" in English

Estamos atrasadas.

We're behind on schedule.

- Estão atrasadas, como sempre.
- Elas estão atrasadas, como sempre.

They're late, as usual.

- Algumas pessoas estavam atrasadas.
- Algumas pessoas chegaram tarde.

Some people were late.

- Estamos um pouco atrasados.
- Estamos um pouco atrasadas.

We're a little late.

- Seus amigos estão atrasados.
- Suas amigas estão atrasadas.

Your friends are late.

- Eles estão muito atrasados.
- Elas estão muito atrasadas.
- Eles estão atrasados demais.

They're too late.

- Estão atrasados, como de costume.
- Estão atrasados, como sempre.
- Estão atrasadas, como sempre.

- They're late, as usual.
- You're late, as usual.

Qual é o sentido de chegar na hora se todas as outras pessoas chegam atrasadas?

What's the point of showing up on time if everyone else shows up late?

- Você está uma hora atrasado.
- Vocês estão uma hora atrasados.
- Você está uma hora atrasada.
- Tu estás uma hora atrasada.
- Tu estás uma hora atrasado.
- Vocês estão uma hora atrasadas.

You're an hour late.