Translation of "Ativos" in English

Compre ativos subvalorizados e desamados.

Buy undervalued and unloved assets.

Existem um bilhão de usuários ativos.

There are one billion active users.

Há muitos vulcões ativos no Japão.

There are many active volcanoes in Japan.

Eles são mais ativos à noite.

They are more active at night.

Vocês são menos ativos que seu irmão.

- You're less active than your brother.
- You're not so active as your brother.

Na minha opinião, precisamos diversificar os nossos ativos.

In my opinion, we need to diversify our assets.

- Tom tem mais de três milhões de dólares em ativos.
- Tom possui mais de três milhões de dólares em ativos.

Tom has over three million dollars in assets.

Tem hoje 580 milhões de usuários ativos por mês.

now boasts 580 million monthly active users.

Muitos dos seres desta área estão ativos à noite.

Much of the life here is active at night.

Os investidores acreditam que podem habilmente comprar ativos subvalorizados.

Investors believe they can skillfully buy undervalued assets.

Eles têm mais de cem milhões de usuários ativos diariamente.

They have over a hundred million active users daily.

Que a maconha lhes permitia serem mais ativos apesar da dor.

that cannabis allowed them to be more active despite the pain.

- Alguns animais tem atividades noturnas.
- Alguns animais são ativos à noite.

Some animals are active at night.

- Nós temos de ser proativos.
- Nós temos de ser pró-ativos.

We have to be proactive.

As luzes da cidade permitem-lhes estar ativos 24 horas por dia.

city lights mean they can operate around the clock.

O segredo do seu sucesso está em adaptarem-se a estar sempre ativos.

The secret to their success is switching to a 24-7 existence.

Os morcegos vampiros são mais ativos nas noites mais escuras. Procuram sangue na escuridão.

Vampire bats are most active on the darkest nights. Seeking blood in the blackness.

Não realizam negócio algum; elas somente possuem ativos financeiros em nome dos seus reais proprietários.

don’t conduct any business, they just own financial assets on behalf of their real owners.

Segundo cientistas, os mamíferos tornam-se 30 % mais ativos à noite quando vivem perto de humanos.

Scientists calculate that mammals become 30 percent more active at night when they live around people.

Receberam ativos superiores a US$ 2 bilhões possuídos por empresas de fachada sediadas no exterior. E que

have taken over $2 billion in assets owned by offshore shell companies. And that the

Das muitas espécies de macacos que existem na América do Sul, só estes ficam ativos após o anoitecer.

Of the many kinds of monkey in South America, only owl monkeys operate after dark.

- Uma das luas de Júpiter, Io, tem vulcões ativos nela.
- Em Io, uma das luas de Júpiter, há vulcões em atividade.

One of Jupiter's moons, Io, has active volcanoes on it.