Translation of "Afiada" in English

Uma faca afiada,

one of the sharp knives,

Esta faca está bem afiada.

- This knife is very sharp.
- This is a really sharp knife.

A faca não é afiada.

The knife is not sharp.

A lâmina estava muito afiada.

The blade was very sharp.

- A faca não está afiada.
- A faca não é afiada.
- A faca está cega.

- The knife is not sharp.
- The knife isn't sharp.

Cuidado! A faca é muito afiada.

- Be careful! The knife is very sharp.
- Careful! The knife is very sharp.

Esta faca não está muito afiada.

This knife isn't very sharp.

Esse mastro tem um ponta afiada.

This pole is sharp at the end.

Toma cuidado. Essa faca está afiada.

- Be careful. That knife is sharp.
- Mind yourself. That knife is sharp.

Tom precisa de uma faca afiada.

Tom needs a sharp knife.

Quero proteger a corda desta aresta afiada. Certo.

And it's this sharp bit down here, I want to protect it from. Okay.

A ponta deste lápis não está muito afiada.

The point of this pencil isn't sharp enough.

Tudo que preciso é de uma faca afiada.

All I need is a sharp knife.

O medo machuca mais do que a mais afiada das espadas.

Fear is more harmful than the sharpest of swords.