Translation of "Acabe" in English

Esperamos que isso acabe.

We hope it'll end.

Eu quero que isso acabe.

I want it to be over.

Espero que isso acabe logo.

- I hope this will end soon.
- I hope that this will end soon.

- Eu espero que não se acabe para sempre.
- Espero que não se acabe para sempre.

- I hope it's not gone forever.
- I hope that it's not gone forever.

Eu só quero que isso acabe logo.

I just want this to be over.

Eu espero que essa discussão nunca acabe.

I hope this debate isn't over.

- É bom que tudo esteja acabado.
- É bom que tudo acabe.

It's good that everything is over.

Quero que acabe a semana que vem e ainda nem começou.

I want next week to end when it hasn't even started yet.

Não há mal que sempre dure, nem bem que não se acabe.

Everything has an end.

O objetivo é colocar todas as bolas no balde antes que o tempo acabe.

The goal is to get all the balls in the bucket before time runs out.

Lava-te, pois, perfuma-te, veste teu melhor vestido e desce à eira. Mas não te deixes reconhecer por ele, até que ele acabe de comer e beber.

Wash thyself therefore and anoint thee, and put on thy best garments, and go down to the barnfloor: but let not the man see thee, till he shall have done eating and drinking.