Translation of "Talento" in Dutch

- Eu admiro o seu talento.
- Admiro o seu talento.
- Eu admiro o talento dele.
- Admiro o talento dele.

Ik bewonder zijn talent.

Eu admiro o seu talento.

Ik bewonder zijn talent.

O Tom não tem talento.

Tom is ongetalenteerd.

- Ela tem talento, sem sombra de dúvida.
- Não há dúvidas quanto ao talento dela.

Er bestaat geen twijfel over dat ze talent heeft.

Nem todos nós nascemos com talento musical.

We zijn niet allen met een muziektalent geboren.

Ela tem talento, sem sombra de dúvida.

Er bestaat geen twijfel over dat ze talent heeft.

Meg tem um talento especial para línguas.

Meg heeft een talenknobbel.

O filho dele tem talento para a música.

- Zijn zoon heeft talent voor muziek.
- Zijn zoon heeft aanleg voor muziek.

- Ele é um poeta nato.
- Ele tem talento natural para poesia.

Hij is een geboren dichter.

- Não tenho talento para esportes.
- Sou ruim com esportes.
- Esportes não são minha praia.

Ik ben slecht in sport.

Sua habilidade provinha de um talento natural maravilhoso e não de uma experiência de muitos anos.

Zijn vermogen kwam van een prachtig, natuurlijk talent en niet door jarenlange ervaring.

O talento provém da originalidade, que é uma maneira especial de pensar, ver, entender e julgar.

Talent is afkomstig van originaliteit, wat een speciale manier van denken, zien, begrijpen en oordelen is.