Translation of "Musical" in Russian

Não tenho ouvido musical.

У меня нет музыкального слуха.

- A trompeta é um instrumento musical.
- O trompete é um instrumento musical.

Труба — это музыкальный инструмент.

Logo haverá um concurso musical.

У нас скоро будет музыкальный конкурс.

Você é um gênio musical.

Ты гений в музыке.

Esta peça é um musical.

Это представление — мюзикл.

A harpa é um instrumento musical.

Арфа — музыкальный инструмент.

Você sabe tocar algum instrumento musical?

- Вы умеете играть на каких-нибудь музыкальных инструментах?
- Ты умеешь играть на каких-нибудь музыкальных инструментах?

Aquele musical já saiu em DVD.

Тот мюзикл уже вышел на DVD.

Nem todos nós nascemos com talento musical.

Не все из нас имеют врожденный музыкальный талант.

Meu instrumento musical favorito é a flauta.

Мой любимый музыкальный инструмент - флейта.

Você toca um instrumento musical, não é?

Ты ведь играешь на каком-то музыкальном инструменте?

Ele é o que nós chamamos de gênio musical.

Он — то, что мы называем музыкальным гением.

O talento musical de uma criança dependa da hereditariedade?

- Музыкальный талант передается ребенку по наследству?
- Зависит ли музыкальный талант ребенка от наследственности?

Mary não tem nenhum talento musical, mas ela adora cantar.

У Марии нет музыкальных способностей, но она любит петь.

A garota cresceu e agora é diretora do Teatro Musical Infantil.

Девочка выросла и стала директором Детского музыкального театра.

- Tom é um crítico de música.
- Tom é um crítico musical.

Том — музыкальный критик.

Eu poderia ainda discorrer sobre o nosso teatro... e sobre o espetáculo musical de Serguei Prokófiev "Pedro e o Lobo".

Я могла бы ещё долго рассказывать о нашем театре... и о музыкальной сказке Сергея Прокофьева "Петя и Волк".

Bossa Nova é um estilo musical do Brasil, derivado do samba, mas com mais ênfase na melodia e menos na percussão.

Босанова — стиль бразильской музыки на основе самбы, но с большим акцентом на мелодичность и меньшим на ударные инструменты.

David tem uma inclinação apaixonada por Estética - as características que fazem uma pintura, uma escultura, uma composição musical ou um poema ser agradável aos olhos, ouvidos ou mente.

У Давида страстный интерес к эстетике, к тем свойствам полотна, или скульптуры, или музыкальной композиции, или стихотворения, которые заставляю их нравиться глазу, уху, или разуму.